لغتونه
فعلونه زده کړئ – Kyrgyz

күтүү
Балдар кышта кар жаагандыгын күтөт.
kütüü
Baldar kışta kar jaagandıgın kütöt.
امیدل
ماشومان همیشه په برف ته امیدي.

жиберүү
Товар мага пакетте жиберилет.
jiberüü
Tovar maga pakette jiberilet.
لېږل
د اشیا زه ته د یوه ځای په یوه چوکاټ کې ولېږل شي.

жиберүү
Бул компания товардарды дүйнө боюнча жиберет.
jiberüü
Bul kompaniya tovardardı düynö boyunça jiberet.
لېږل
دا شرکت د اشیا په انټرنیټ کې ولېږي.

таштуу
Ал компьютерин көзгөйлөп жерге таштайт.
taştuu
Al kompyuterin közgöylöp jerge taştayt.
واچول
هغه په خشم کې خپل کمپیوټر اوږدې په زمین کې واچوي.

келүү
Сен келгенге менен кубаныч!
kelüü
Sen kelgenge menen kubanıç!
راتلل
زه خوښ یم چې تاسې راته شوې!

алып кел
Ал анарда өзүне көлөк алып келет.
alıp kel
Al anarda özüne kölök alıp kelet.
راکوړل
هغه هر ځلے دا ګلې راکوړي.

жана
Очагда от жанып жатат.
jana
Oçagda ot janıp jatat.
سوځل
په بوري کې اتش سوځے دی.

тишкенекке чабышуу
Ит бир жактан тишкенекке чабышып жатат.
tişkenekke çabışuu
İt bir jaktan tişkenekke çabışıp jatat.
محدودول
د سرحدونو زموږ آزادی محدودولی.

ката кетпе
Бүгүн бардыгы ката кетпейт!
kata ketpe
Bügün bardıgı kata ketpeyt!
تېر شول
د نن دوی هر څه تېر شوے دی!

жиңилүү
Ал көп жиңилган.
jiŋilüü
Al köp jiŋilgan.
وزن له لاسه ورکول
هغه ډېر وزن له لاسه ورکړی.

текшерүү
Ал ким жашайтындыгын текшерет.
tekşerüü
Al kim jaşaytındıgın tekşeret.
چک کول
هغه چک کوي چې څوک دلته ژوندی دی.
