لغتونه
فعلونه زده کړئ – Italian
dire
Ho qualcosa di importante da dirti.
ویل
زه به ته یوه مهمه څه ویلم.
apparire
Un grosso pesce è apparso improvvisamente nell’acqua.
ظاهریدل
یوه لویه ماهی ناڅاپه په اوبو کې ظاهریدل شوه.
premiare
È stato premiato con una medaglia.
معاوضه کول
هغه په تمغه سره معاوضه شو.
battere
Ha battuto il suo avversario a tennis.
ګټل
هغه د ټینس په اړه خپل مخنیوی ګټل.
ringraziare
Lui l’ha ringraziata con dei fiori.
مننه کول
هغه د ګلونو سره د هلته مننه وکړ.
cercare
Ciò che non sai, devi cercarlo.
لوستل
دا څه چې نه پوهېږے، باید لوستی.
controllare
Il dentista controlla i denti.
چک کول
د دند دسښاک د دندونو چک کوي.
calciare
Nelle arti marziali, devi saper calciare bene.
لکل
په مارشل ارټون کې تاسو باید ښه لکل کولی شی.
girarsi
Devi girare la macchina qui.
پښو لوستل
تاسو باید دا کار په یې ځای کې پښو لوستئ.
toccare
Lui la tocca teneramente.
لاس لگول
هغه دا په خوښښ والیتوب سره لاس لگوی.
causare
Lo zucchero causa molte malattie.
سانسور کول
دا هېواد کې پریس سانسور شوی.