لغتونه
فعلونه زده کړئ – Serbian

пенјати се
Планинарска група је ишла упрко планини.
penjati se
Planinarska grupa je išla uprko planini.
پورته تلل
د پهالوانانو د ښوونځی پورته ځه.

седети
Много људи седи у соби.
sedeti
Mnogo ljudi sedi u sobi.
انځورل
په کوټه کې ډېرې خلک انځورلي.

уништити
Торнадо уништава многе куће.
uništiti
Tornado uništava mnoge kuće.
پاته کول
د زرمینو ډېره خانې پاته شوي.

пенјати се
Он се пење низ степенице.
penjati se
On se penje niz stepenice.
پورته تلل
هغه د لښوونو پورته تلي.

развијати
Развијају нову стратегију.
razvijati
Razvijaju novu strategiju.
جوړول
هغه یوه نویه تکتیکه جوړ کوي.

изградити
Они су изградили много заједно.
izgraditi
Oni su izgradili mnogo zajedno.
جوړول
هغوي یو ډیر یارې جوړ کړي.

пустити унутар
Никада не треба пустити непознате унутар.
pustiti unutar
Nikada ne treba pustiti nepoznate unutar.
لویېدل
یو باید هیڅکله نااشنا غړي په ژوند کې نه لویېدلی.

опростити
Опраштам му дугове.
oprostiti
Opraštam mu dugove.
بخښل
زه وايم چې زما قرضونه بخښم.

шутнути
Воле да шутну, али само у стоном фудбалу.
šutnuti
Vole da šutnu, ali samo u stonom fudbalu.
لکل
هغوی لکل یې وغورلی، خو یوازې په مېز فوټبال کې.

добити
Наш тим je победио!
dobiti
Naš tim je pobedio!
یېغل
زما ټولنه یېغله!

изаћи
Изађите на следећем излазу.
izaći
Izađite na sledećem izlazu.
وتل
مهرباني وکړئ په راتلونکي اړخ څخه وتړئ.
