لغتونه

извући

Хеликоптер извлачи два човека.

izvući

Helikopter izvlači dva čoveka.

---

برسره کول

د هېلکاپټر دوی ژوندیان برسره کوي.

пољубити

Он пољуби бебу.

poljubiti

On poljubi bebu.

---

پرېږدول

پر یو پر یو بولې پرېږدې شوې.

значити

Шта овај грб на поду значи?

značiti

Šta ovaj grb na podu znači?

---

پوهېدل

دا څه په دی زمین کې د زموږ قومي نښه پوهېدلی؟

поменути

Шеф је поменуо да ће га отказати.

pomenuti

Šef je pomenuo da će ga otkazati.

---

یادول

سرپرست دا یاد کړ چې هغه هغوی وژلي.

предузети

Предузео сам много путовања.

preduzeti

Preduzeo sam mnogo putovanja.

---

انجامول

زه ډېره سفره انجام ورکړم.

путовати

Волимо да путујемо Европом.

putovati

Volimo da putujemo Evropom.

---

سفر کول

موږ د اروپا ته سفر کولو حب یې.

убити

Бактерије су убијене после експеримента.

ubiti

Bakterije su ubijene posle eksperimenta.

---

کوټل

د پيغام رسول په دروازه کې کوټلی.

сажети

Морате сажети кључне тачке из овог текста.

sažeti

Morate sažeti ključne tačke iz ovog teksta.

---

لنډول

تاسو باید د دغې متن له اصلې نکتو لنډ شی.

прошетати

Група je прошла преко моста.

prošetati

Grupa je prošla preko mosta.

---

تلل

د ګروپ پر یوه کوپره تلید.

представљати

Адвокати представљају своје клијенте на суду.

predstavljati

Advokati predstavljaju svoje klijente na sudu.

---

نومول

قاضيان په کور پرې د خپلو مشتریانو نوم کوي.

мерити

Овај уређај мери колико консумирамо.

meriti

Ovaj uređaj meri koliko konsumiramo.

---

استعمالول

دا آله ډوله لګښت په اړه کومه څه زه استعمالوم.

отворити

Дете отвара свој дар.

otvoriti

Dete otvara svoj dar.

---

پښتونول

ماشوم خپل هدیه پښتوني.