لغتونه
فعلونه زده کړئ – Lithuanian

kalbėtis
Su juo turėtų pasikalbėti; jis toks vienišas.
خبري کول
دا به لري خبري وکړي؛ هغه یو ډېر یوازي دی.

ilgėtis
Aš labai tavęs pasiilgsiu!
ورکتل
زه تاسو ته ډېر ورکم!

pabusti
Jis ką tik pabudo.
پورته اوسیدل
هغه ګټه پورته اوسیدي.

žaisti
Vaikas mėgsta žaisti vienas.
لوبول
د کوچنۍ پخوانی پر شخصيته لوبول ژوري.

praleisti naktį
Mes praleidžiame naktį automobilyje.
شپې ترلاسه کول
موږ د موټر کې شپې ترلاسه کوو.

gulti
Vaikai guli žolėje kartu.
ځليدل
ماشومان په ګاوند کې یو سره ځليدلي.

stumti
Slauga stumia pacientą neįgaliojo vežimėliu.
تورل
نرسي د مریض په ویلچیر کې توري.

numesti svorio
Jis daug numetė svorio.
وزن له لاسه ورکول
هغه ډېر وزن له لاسه ورکړی.

veikti
Ar jūsų tabletės jau veikia?
کارول
ستاسو ټیبلې تر اوسه کاروي؟

aplankyti
Gydytojai kasdien aplanko pacientą.
ګورل
دا ډاکټران هر ورځ په مریض سره ګوري.

prisistoti
Taksi prisistoję prie sustojimo.
برسره کول
ټاکسيان د ایستګاه کې برسره شوي.
