لغتونه
فعلونه زده کړئ – Belarusian

знаходзіць жыллё
Мы знайшлі жыллё ў дэшавым госцінцы.
znachodzić žyllio
My znajšli žyllio ŭ dešavym hoscincy.
د ځای موندل
موږ په ارزان هوټل کې د ځای موندلو.

глядзець
Яна глядзіць уніз у даліну.
hliadzieć
Jana hliadzić uniz u dalinu.
لاندې ګورل
هغه لاندې په درېځ کې ګورلے.

абмяжоўваць
Падчас дыеты трэба абмяжоўваць прыём ежы.
abmiažoŭvać
Padčas dyjety treba abmiažoŭvać pryjom ježy.
محدودول
په دیټ کې تاسو باید د خوراک محدودولی شی.

змешваць
Розныя інгрэдыенты трэба змешваць.
zmiešvać
Roznyja inhredyjenty treba zmiešvać.
مرکب کول
گوندې موادونه باید مرکب شي.

есці
Што мы хочам есці сёння?
jesci
Što my chočam jesci sionnia?
خوړل
له دې سره تر څو موږ غواړو چې د نن لږ وخت کې څه خوړو؟

адрэзаць
Тканіну рэжуць па памеру.
adrezać
Tkaninu režuć pa pamieru.
بریدل
د جوړ ډکه ته اندازه کې بریدل شوی.

хацець
Ён хоча занадта многа!
chacieć
Jon choča zanadta mnoha!
غواړل
هغه ډیر څیږي!

ад’езджаць
Калі горкала, аўтамабілі пачалі ад’езджаць.
adjezdžać
Kali horkala, aŭtamabili pačali adjezdžać.
غږول
کله چې ګرین ږغ یې، موټر غږوي.

паліць
Мяса не павінна паліцца на грыле.
palić
Miasa nie pavinna palicca na hrylie.
سوځل
د ګوډۍ په ګریل کې ګوشت نه باید سوځۍ.

кідаць
Ён кідае м’яч у кашык.
kidać
Jon kidaje mjač u kašyk.
واچول
هغه توپ په ټوکي کې واچوي.

дзваніць
Дзяўчынка дзваніць свайму сябру.
dzvanić
Dziaŭčynka dzvanić svajmu siabru.
زنګول
د ښځه خپل لږ یار ته زنګولی شي.

праходзіць
Паезд праходзіць парад намі.
prachodzić
Pajezd prachodzić parad nami.