Лексіка
Вывучэнне дзеясловаў – Пушту

جولګی کول
د همسایې جولګی کوي.
jūlgaī kawal
da hamsāyē jūlgaī kūy.
перасяляцца
Сусед перасяліцца.

کارول
هم د کوچنيو چا ټیبلې کاروي.
kārwl
ham da kuchniyo cha ẓīble kārwi.
карыстацца
Нават маленькія дзеці карыстаюцца планшэтамі.

د هوټل نه لیدل غواړل
هغه یې د هوټل نه لیدل غواړي.
da hūṭal na līdal ghwaṛal
hagha yay da hūṭal na līdal ghwaṛay.
хацець пакінуць
Яна хоча пакінуць свой гатэль.

لپارل
هغه په اوبه کې لپارل.
lparaal
hagha pa oba kai lparaal.
скакаць
Ён скочыў у воду.

مست شول
وه مست شو.
must shwol
wah must shwo.
напіцца
Ён напіўся.

اخلل
هغه هره ورځ دوا اخلي.
akhllal
haghə hara wrz dwa akhli.
прымаць
Яна прымае медыкаменты кожны дзень.

پریښودل
یو سره د حقیقت پریښيدل نه غواړي.
prexudl
yu sra da haqiqat prexidl na ghwaṛi.
прыняць
Некаторыя людзі не хочуць прыняць правду.

واخلل
موږ باید ټولې مرونه واخلو.
wāxlal
muṛ bāyad ṭolē mrowonah wāxlū.
пабраць
Дзіцяце пабранае з дзіцячага садка.

لاندې ګورل
هغه لاندې په درېځ کې ګورلے.
landē gōral
haghē landē pə drēzgai pə yō landē gōrlam.
глядзець
Яна глядзіць уніз у даліну.

وهل
زما پشو وهل شو.
vahl
zama psho vahl shu.
уцякаць
Наш кот уцякаў.

ورته ورته شول
هغوي لومړی یاره په انټرنېټ کې ورته ورته شولي.
warte warte shol
haghoyē lomṛē yārah pah anṭrnēṭ kē warte warte sholī.
сустрачаць
Яны вельмі першы раз сустрэліся ў Інтэрнэце.
