Лексіка
Вывучэнне дзеясловаў – Персідская

نمایش دادن
هنر مدرن اینجا نمایش داده میشود.
nmaash dadn
hnr mdrn aanja nmaash dadh mashwd.
паказваць
Сучаснае мастацтва паказваецца тут.

نادیده گرفتن
کودک سخنان مادرش را نادیده میگیرد.
nadadh gurftn
kewdke skhnan madrsh ra nadadh maguard.
ігнараваць
Дзіцяка ігнаруе словы сваёй мамы.

باریدن
امروز بسیار برف باریده است.
baradn
amrwz bsaar brf baradh ast.
снегапад
Сёння вялікі снегапад.

صدا دادن
صدای او فوقالعاده است.
sda dadn
sdaa aw fwqal’eadh ast.
гучаць
Яе голас гучыць фантастычна.

لغو کردن
متأسفانه او جلسه را لغو کرد.
lghw kerdn
mtasfanh aw jlsh ra lghw kerd.
скасаваць
На жаль, ён скасаваў зустрэчу.

تقسیم کردن
آنها کارهای خانگی را بین خودشان تقسیم میکنند.
tqsam kerdn
anha kearhaa khangua ra ban khwdshan tqsam makennd.
дзяліць
Яны дзяляць домашнія працы паміж сабой.

لگد زدن
مراقب باشید، اسب میتواند لگد بزند!
lgud zdn
mraqb bashad, asb matwand lgud bznd!
біць
Будзьце асцярожныя, конь можа біць!

لغو شدن
پرواز لغو شده است.
lghw shdn
perwaz lghw shdh ast.
скасаваць
Рэйс скасаваны.

اعتراض کردن
مردم به بیعدالتی اعتراض میکنند.
a’etrad kerdn
mrdm bh ba’edalta a’etrad makennd.
пратэставаць
Людзі пратэствуюць несправядлівасці.

زندگی کردن
ما در تعطیلات در یک چادر زندگی کردیم.
zndgua kerdn
ma dr t’etalat dr ake cheadr zndgua kerdam.
жыць
Мы жылі ў палатцы на адпачынку.

باعث شدن
الکل میتواند باعث سردرد شود.
ba’eth shdn
alkel matwand ba’eth srdrd shwd.
выклікаць
Алкогаль можа выклікаць галаваболі.
