Лексіка
Вывучэнне дзеясловаў – Персідская

دور انداختن
او روی پوست موزی که دور انداخته شده است قدم میزند.
dwr andakhtn
aw rwa pewst mwza keh dwr andakhth shdh ast qdm maznd.
выкідваць
Ён наступае на выкінутую бананавую шкарлупу.

چرخیدن
اتومبیلها در یک دایره میچرخند.
cherkhadn
atwmbalha dr ake daarh macherkhnd.
кружыць
Аўтамабілі кружаць у круг.

باریدن
امروز بسیار برف باریده است.
baradn
amrwz bsaar brf baradh ast.
снегапад
Сёння вялікі снегапад.

خروج کردن
لطفاً در خروجی بعدی خارج شوید.
khrwj kerdn
ltfaan dr khrwja b’eda kharj shwad.
выходзіць
Калі ласка, выходзьце на наступнай зупынцы.

وابسته بودن
او نابینا است و به کمک بیرونی وابسته است.
wabsth bwdn
aw nabana ast w bh kemke barwna wabsth ast.
залежыць
Ён слепы і залежыць ад знешняй дапамогі.

تولید کردن
ما عسل خود را تولید میکنیم.
twlad kerdn
ma ’esl khwd ra twlad makenam.
вытваряць
Мы вытвараем свой мёд.

کنار آمدن
او باید با کمی پول کنار بیاید.
kenar amdn
aw baad ba kema pewl kenar baaad.
кампенсаваць
Яна мусіць кампенсаваць з маленькімі грошамі.

وارد شدن
او اتاق هتل را وارد میشود.
ward shdn
aw ataq htl ra ward mashwd.
ўваходзіць
Ён ўваходзіць у гатэльны пакой.

فشار دادن
او لیمو را فشار میدهد.
fshar dadn
aw lamw ra fshar madhd.
выціскаць
Яна выціскае лімон.

بردن
او تلاش میکند در شطرنج ببرد.
brdn
aw tlash makend dr shtrnj bbrd.
перамагчы
Ён спрабуе перамагчы ў шахматах.

گذشتن
آن دو از کنار یکدیگر میگذرند.
gudshtn
an dw az kenar akedagur magudrnd.
праходзіць
Абодва праходзяць адзін пабач з адным.
