Лексіка
Вывучэнне дзеясловаў – Нарвежская

foretrekke
Mange barn foretrekker godteri fremfor sunne ting.
пярважаць
Многім дзецям цукеркі пярважаюць над здаровымі рэчамі.

bestemme seg for
Hun har bestemt seg for en ny frisyre.
рашыць
Яна рашыла новую прычоску.

stå
Fjellklatreren står på toppen.
стаяць
Альпініст стаіць на вершыне.

skape
Hvem skapte Jorden?
стварыць
Хто стварыў Зямлю?

gå tilbake
Han kan ikke gå tilbake alene.
вернуцца
Ён не можа вернуцца адзін.

mate
Barna mater hesten.
карміць
Дзеці кормяць коня.

skjære av
Jeg skjærer av et stykke kjøtt.
адрэзаць
Я адрэзаў кавалак мяса.

belaste
Kontorarbeid belaster henne mye.
абцяжараваць
Афісная праца вельмі яе абцяжаравае.

stoppe
Du må stoppe ved det røde lyset.
спыняцца
Вы павінны спыніцца на чырвоны свет.

ankomme
Han ankom akkurat i tide.
прыйсці
Ён прыйшоў самы час.

transportere
Lastebilen transporterer varene.
перавозіць
Грузавік перавозіць тавары.
