Лексіка
Вывучэнне дзеясловаў – Нарвежская

hoppe ut
Fisken hopper ut av vannet.
выскачыць
Рыба выскачыла з вады.

belaste
Kontorarbeid belaster henne mye.
абцяжараваць
Афісная праца вельмі яе абцяжаравае.

hoppe over
Utøveren må hoppe over hindringen.
пераскочыць
Атлет мусіць пераскочыць перашкоду.

overkomme
Idrettsutøverne overkommer fossen.
пераламліваць
Атлеты пераламліваюць вадаспад.

avskjedige
Sjefen min har avskjediget meg.
высілаць
Мой бос высілаў мяне.

beskytte
Barn må beskyttes.
ахоўваць
Дзяцей трэба ахоўваць.

utvikle
De utvikler en ny strategi.
развіваць
Яны развіваюць новую стратэгію.

spise frokost
Vi foretrekker å spise frokost i senga.
снядаць
Мы падабаем снядаць у ложку.

ankomme
Han ankom akkurat i tide.
прыйсці
Ён прыйшоў самы час.

ignorere
Barnet ignorerer morens ord.
ігнараваць
Дзіцяка ігнаруе словы сваёй мамы.

unngå
Hun unngår kollegaen sin.
унікаць
Яна унікае свайго калегі.
