Лексіка
Вывучэнне дзеясловаў – Бенгальская

হতে
তুমি দু: খিত হওয়ার কোনো কারণ নেই!
Hatē
tumi du: Khita ha‘ōẏāra kōnō kāraṇa nē‘i!
быць
Вам не варта быць смутным!

চেপে দেওয়া
তিনি লেবুটি চেপে দেয়।
Cēpē dē‘ōẏā
tini lēbuṭi cēpē dēẏa.
выціскаць
Яна выціскае лімон.

প্রস্তাব করা
আমার মাছের জন্য আপনি আমাকে কি প্রস্তাব করছেন?
Prastāba karā
āmāra māchēra jan‘ya āpani āmākē ki prastāba karachēna?
прапанаваць
Што вы мне прапануеце за маю рыбу?

অপচয় করা
শক্তি অপচয় করা উচিত নয়।
Apacaẏa karā
śakti apacaẏa karā ucita naẏa.
марнаваць
Энергіі не трэба марнаваць.

পালাতে
আমাদের ছেলে বাড়ি থেকে পালাতে চেয়েছিল।
Pālātē
āmādēra chēlē bāṛi thēkē pālātē cēẏēchila.
уцякаць
Наш сын хацеў уцякаць з дому.

প্রস্তুত করা
একটি সুস্বাদু নাস্তা প্রস্তুত হয়েছে!
Prastuta karā
ēkaṭi susbādu nāstā prastuta haẏēchē!
прыгатаваць
Смачны сняданак прыгатаваны!

দেওয়া
শিশুটি আমাদের একটি মজেদার পাঠ দিচ্ছে।
Dē‘ōẏā
śiśuṭi āmādēra ēkaṭi majēdāra pāṭha dicchē.
даць
Дзіцяка дае нам смешны урок.

জিতা
সে দাবা খেলাতে জিততে চেষ্টা করে।
Jitā
sē dābā khēlātē jitatē cēṣṭā karē.
перамагчы
Ён спрабуе перамагчы ў шахматах.

শুনতে
সে তার গর্ভবতী স্ত্রীর পেটে শুনতে পছন্দ করে।
Śunatē
sē tāra garbhabatī strīra pēṭē śunatē pachanda karē.
слухаць
Ён рады слухаць жывот сваёй бераменнай жонкі.

দাবি করা
আমার নাতি আমার কাছ থেকে অনেক দাবি করে।
Dābi karā
āmāra nāti āmāra kācha thēkē anēka dābi karē.
патрабаваць
Мой ўнук патрабуе ад мяне многа.

বন্ধ করা
সে পর্দা বন্ধ করে।
Bandha karā
sē pardā bandha karē.
зачыніць
Яна зачыняе шторы.
