Лексіка
Вывучэнне дзеясловаў – Бенгальская

নিশ্চিত করা
তিনি তার স্বামীর কাছে ভালো খবরটি নিশ্চিত করতে পেরেছেন।
Niścita karā
tini tāra sbāmīra kāchē bhālō khabaraṭi niścita karatē pērēchēna.
пацвердзіць
Яна магла пацвердзіць добрыя навіны свайму мужу.

উড়ান নেওয়া
বিমানটি এখন উড়ান নিয়েছে।
Uṛāna nē‘ōẏā
bimānaṭi ēkhana uṛāna niẏēchē.
злетець
Лятак толькі што злетеў.

ছেড়ে দেওয়া
তিনি আমার জন্য একটি পিজার টুকরো ছেড়ে দিয়েছেন।
Chēṛē dē‘ōẏā
tini āmāra jan‘ya ēkaṭi pijāra ṭukarō chēṛē diẏēchēna.
пакідаць
Яна пакінула мне шматок піцы.

কারণ করা
চিনি অনেক রোগের কারণ করে।
Kāraṇa karā
cini anēka rōgēra kāraṇa karē.
выклікаць
Цукар выклікае шмат хвароб.

উড়ান নেওয়া
বিমানটি উড়ান নিচ্ছে।
Uṛāna nē‘ōẏā
bimānaṭi uṛāna nicchē.
злітваць
Аўтамабіль гатовыцца да злёту.

ওজন হারানো
তিনি অত্যন্ত ওজন হারান।
Ōjana hārānō
tini atyanta ōjana hārāna.
схуднуць
Ён шмат схуд.

বলা
সে আমাকে একটি গোপন কথা বলেছিল।
Balā
sē āmākē ēkaṭi gōpana kathā balēchila.
казаць
Яна сказала мне сакрэт.

বলা
সে তাকে একটি গোপন কথা বলে।
Balā
sē tākē ēkaṭi gōpana kathā balē.
казаць
Яна кажа ёй сакрэт.

অপেক্ষা করা
আমাদের এখনও এক মাস অপেক্ষা করতে হবে।
Apēkṣā karā
āmādēra ēkhana‘ō ēka māsa apēkṣā karatē habē.
чакаць
Нам яшчэ трэба чакаць месяц.

দেওয়া
পিতা তার ছেলেকে আরও কিছু টাকা দিতে চায়।
Dē‘ōẏā
pitā tāra chēlēkē āra‘ō kichu ṭākā ditē cāẏa.
даць
Бацька хоча даць свайму сыну карэшкі грошай.

বের হওয়া
তিনি নতুন জুতো পরে বের হয়ে যাচ্ছে।
Bēra ha‘ōẏā
tini natuna jutō parē bēra haẏē yācchē.
выбягаць
Яна выбягла з новымі чаравікамі.
