Лексіка
Вывучэнне дзеясловаў – Бенгальская

সংরক্ষণ করা
মেয়েটি তার পকেট টাকা সংরক্ষণ করছে।
Sanrakṣaṇa karā
mēẏēṭi tāra pakēṭa ṭākā sanrakṣaṇa karachē.
зашчаджаць
Дзяўчынка зашчаджае свае карманавыя грошы.

উড়ান নেওয়া
বিমানটি উড়ান নিচ্ছে।
Uṛāna nē‘ōẏā
bimānaṭi uṛāna nicchē.
злітваць
Аўтамабіль гатовыцца да злёту.

ছেড়ে দেওয়া
আপনি গ্রিপটি ছেড়ে দিতে পারবেন না!
Chēṛē dē‘ōẏā
āpani gripaṭi chēṛē ditē pārabēna nā!
адпускаць
Вы не можаце адпускаць ручку!

উপেক্ষা করা
সেই শিশু তার মায়ের কথা উপেক্ষা করে।
Upēkṣā karā
sē‘i śiśu tāra māẏēra kathā upēkṣā karē.
ігнараваць
Дзіцяка ігнаруе словы сваёй мамы.

পড়ানো
সে ভূগোল পড়ায়।
Paṛānō
sē bhūgōla paṛāẏa.
вучыць
Ён вучыць геаграфію.

সহ্য করা
তিনি দু: খ প্রায় সহ্য করতে পারেননা!
Sahya karā
tini du: Kha prāẏa sahya karatē pārēnanā!
тэрпець
Яна ледве можа тэрпець бол!

ওভার হওয়া
একটি সাইকেলিস্ট গাড়ি দ্বারা ওভার হয়ে যায়।
Ōbhāra ha‘ōẏā
ēkaṭi sā‘ikēlisṭa gāṛi dbārā ōbhāra haẏē yāẏa.
пераз’езджаць
Веласіпедыста пераз’ехаў аўтамабіль.

কারণ করা
চিনি অনেক রোগের কারণ করে।
Kāraṇa karā
cini anēka rōgēra kāraṇa karē.
выклікаць
Цукар выклікае шмат хвароб.

মারা
পরীক্ষার পর ব্যাকটেরিয়াগুলি মেরে যায়।
Mārā
parīkṣāra para byākaṭēriẏāguli mērē yāẏa.
забіваць
Бактэрыі былі забітыя пасля эксперыменту.

খেলা দেওয়া
বৃষ্টি পুরুষটিকে খেলা দেয়।
Khēlā dē‘ōẏā
br̥ṣṭi puruṣaṭikē khēlā dēẏa.
збіваць
Бык збіў чалавека.

আটকে পড়তে
তিনি একটি দড়িতে আটকে পড়েছেন।
Āṭakē paṛatē
tini ēkaṭi daṛitē āṭakē paṛēchēna.
зацягнуцца
Ён зацягнуўся на канопе.
