Лексіка
Вывучэнне дзеясловаў – Маратхі

उचलणे
आई तिच्या बाळाला उचलते.
Ucalaṇē
ā‘ī ticyā bāḷālā ucalatē.
падымаць
Маці падымае сваё дзіцяця.

अंध होणे
बॅज असलेला माणूस अंध झाला.
Andha hōṇē
bĕja asalēlā māṇūsa andha jhālā.
аслепнуць
Чалавек з значкамі аслепнуў.

वापरणे
तिने दररोज सौंदर्य प्रसाधने वापरते.
Vāparaṇē
tinē dararōja saundarya prasādhanē vāparatē.
карыстацца
Яна карыстаецца касметычнымі таварамі кожны дзень.

येण
ती सोपात येत आहे.
Yēṇa
tī sōpāta yēta āhē.
падымацца
Яна падымаецца па сходах.

चूक करणे
जास्त विचारून तुम्हाला चूक करण्याची संधी नसेल.
Cūka karaṇē
jāsta vicārūna tumhālā cūka karaṇyācī sandhī nasēla.
зрабіць памылку
Думайте асцярожна, каб не зрабіць памылку!

काढणे
मी माझ्या पेटीतील बिले काढतो.
Kāḍhaṇē
mī mājhyā pēṭītīla bilē kāḍhatō.
выняць
Я выняў рахункі з майго кашалька.

टीपा घेणे
विद्यार्थी शिक्षक म्हणजे काहीही टीपा घेतात.
Ṭīpā ghēṇē
vidyārthī śikṣaka mhaṇajē kāhīhī ṭīpā ghētāta.
робіць нататкі
Студэнты робяць нататкі пра ўсё, што кажа настаўнік.

पुन्हा सांगणे
माझं पोपट माझं नाव पुन्हा सांगू शकतो.
Punhā sāṅgaṇē
mājhaṁ pōpaṭa mājhaṁ nāva punhā sāṅgū śakatō.
паўтараць
Мой папугай можа паўтарыць маё імя.

योग्य असणे
मार्ग सायकलींसाठी योग्य नाही.
Yōgya asaṇē
mārga sāyakalīnsāṭhī yōgya nāhī.
падыходзіць
Тропа не падыходзіць для веласіпедыстаў.

सोपे करणे
तुम्हाला मुलांसाठी जटिल गोष्टी सोपी केली पाहिजे.
Sōpē karaṇē
tumhālā mulānsāṭhī jaṭila gōṣṭī sōpī kēlī pāhijē.
спрашчаць
Трэба спрашчаць складаныя рэчы для дзяцей.

आणू
दूत अंगणात पॅकेज आणतो.
Āṇū
dūta aṅgaṇāta pĕkēja āṇatō.
прыносіць
Пасоль прыносіць пасылку.
