Лексіка

पाठलाग करणे

कॉवबॉय ह्या घोडांच्या पाठलाग करतो.

Pāṭhalāga karaṇē

kŏvabŏya hyā ghōḍān̄cyā pāṭhalāga karatō.

---

пагоняць

Каўбой пагоняе коней.

नृत्य करणे

ते प्रेमात टांगो नृत्य करतात.

Nr̥tya karaṇē

tē prēmāta ṭāṅgō nr̥tya karatāta.

---

танцаваць

Яны танцуюць танго ў коханні.

प्रवास करणे

आम्हाला युरोपातून प्रवास करण्याची आवड आहे.

Pravāsa karaṇē

āmhālā yurōpātūna pravāsa karaṇyācī āvaḍa āhē.

---

падарожжваць

Мы любім падарожжваць па Эўропе.

ऐकणे

ती ऐकते आणि आवाज ऐकते.

Aikaṇē

tī aikatē āṇi āvāja aikatē.

---

слухаць

Яна слухае і чуе гук.

तडफणे

त्याला त्याच्या प्रेयसीची खूप तडफ होते.

Taḍaphaṇē

tyālā tyācyā prēyasīcī khūpa taḍapha hōtē.

---

скучаць

Ён скучае па сваёй дзяўчыне.

बाहेर पडणे

कृपया पुढील ऑफ-रॅम्पवर बाहेर पडा.

Bāhēra paḍaṇē

kr̥payā puḍhīla ŏpha-rĕmpavara bāhēra paḍā.

---

выходзіць

Калі ласка, выходзьце на наступнай зупынцы.

वाहतूक करणे

आम्ही सायकलांची वाहतूक कारच्या छतीवर करतो.

Vāhatūka karaṇē

āmhī sāyakalān̄cī vāhatūka kāracyā chatīvara karatō.

---

перавозіць

Мы перавозім ровары на даху машыны.

चूक करणे

माझी खूप मोठी चूक झाली!

Cūka karaṇē

mājhī khūpa mōṭhī cūka jhālī!

---

памыліцца

Я сапраўды памыліўся там!

अभ्यास करणे

ती योगाचा अभ्यास करते.

Abhyāsa karaṇē

tī yōgācā abhyāsa karatē.

---

практыкавацца

Жанчына практыкуецца ў йоге.

द्वेषणे

दोन मुले एकमेकांना द्वेषतात.

Dvēṣaṇē

dōna mulē ēkamēkānnā dvēṣatāta.

---

ненавідзець

Гэтыя два хлопцы адзін аднаго ненавідзяць.

सवारी करणे

ते जितक्यात जितके जलद सवारी करतात.

Savārī karaṇē

tē jitakyāta jitakē jalada savārī karatāta.

---

ездзіць

Яны ездзяць так хутка, як могуць.

मजा करणे

आम्ही मेळावाच्या जागेत खूप मजा केला!

Majā karaṇē

āmhī mēḷāvācyā jāgēta khūpa majā kēlā!

---

весяліцца

Мы мацна весяліліся на ярмарцы!