Лексіка
Вывучэнне дзеясловаў – Нарвежская

tilby
Hun tilbød å vanne blomstene.
прапанаваць
Яна прапанавала паліваць кветкі.

håpe på
Jeg håper på flaks i spillet.
спадзявацца на
Я спадзяюся на шчасце ў гульні.

ringe
Hører du klokken ringe?
дзваніць
Вы чуеце дзванок?

bli kjent med
Rare hunder vil bli kjent med hverandre.
пазнаёміцца
Цудзыя сабакі хочуць пазнаёміцца адзін з адным.

ankomme
Han ankom akkurat i tide.
прыйсці
Ён прыйшоў самы час.

undersøke
Blodprøver blir undersøkt i dette laboratoriet.
даследаваць
У гэтай лабараторыі даследуюцца пробы крыві.

beskrive
Hvordan kan man beskrive farger?
апісваць
Як можна апісаць колеры?

søke
Tyven søker gjennom huset.
пераглядаць
Грабежнік пераглядае дом.

snakke med
Noen burde snakke med ham; han er så ensom.
гаварыць
З ім трэба пагаварыць; ён такі адзінокі.

tillate
Faren tillot ham ikke å bruke datamaskinen sin.
дазволіць
Бацька не дазволіў яму карыстацца сваім кампутарам.

akseptere
Jeg kan ikke endre det, jeg må akseptere det.
прыняць
Я не магу гэта змяніць, я мусіць прыняць гэта.
