Лексіка
Вывучэнне дзеясловаў – Нарвежская

gå tur
Familien går tur på søndager.
гуляць
Сям’я гуляе ў нядзелю.

kjøre bort
Hun kjører bort i bilen sin.
ад’езджаць
Яна ад’езджае на сваім аўтамабілі.

elske
Hun elsker virkelig hesten sin.
кахаць
Яна сапраўды кахае сваю канюшню.

fremheve
Du kan fremheve øynene dine godt med sminke.
выдзяляць
Вы можаце выдзяляць свае вочы дабре з дапамогай макіяжу.

gi
Barnet gir oss en morsom leksjon.
даць
Дзіцяка дае нам смешны урок.

sjekke
Tannlegen sjekker pasientens tannsett.
праверыць
Стоматолаг праверыць зубы пацыента.

kreve
Han krevde kompensasjon fra personen han hadde en ulykke med.
патрабаваць
Ён патрабаваў кампенсацыі ад чалавека, з якім у яго была аварыя.

måtte
Jeg trenger virkelig en ferie; jeg må dra!
патрэбна
Мне вельмі патрэбны адпачынак; я павінен ісці!

slippe
Du må ikke slippe grepet!
адпускаць
Вы не можаце адпускаць ручку!

ta tilbake
Enheten er defekt; forhandleren må ta den tilbake.
вярнуць назад
Прыбор бракаваны; прадаўец павінен узяць яго назад.

forberede
Hun forberedte ham stor glede.
прыгатаваць
Яна прыгатавала яму вялікую радасць.
