Лексіка

ξυπνώ

Μόλις ξύπνησε.

xypnó

Mólis xýpnise.

---

прачынацца

Ён толькі што прачынаўся.

σηκώνω

Το ελικόπτερο σηκώνει τους δύο άνδρες.

sikóno

To elikóptero sikónei tous dýo ándres.

---

падымаць

Верталёт падымае двух чалавек.

συστήνω

Συστήνει τη νέα του κοπέλα στους γονείς του.

systíno

Systínei ti néa tou kopéla stous goneís tou.

---

пазнайоміць

Ён пазнайомляе сваю новую дзяўчыну з бацькамі.

πληρώνω

Πληρώνει ηλεκτρονικά με πιστωτική κάρτα.

pliróno

Plirónei ilektroniká me pistotikí kárta.

---

плаціць

Яна плаціць у сеціве крэдытнай картай.

κόβω

Η κομμώτρια της κόβει τα μαλλιά.

kóvo

I kommótria tis kóvei ta malliá.

---

рэзаць

Парыкмахер рэже ёй валасы.

κάνω λάθος

Πραγματικά έκανα λάθος εκεί!

káno láthos

Pragmatiká ékana láthos ekeí!

---

памыліцца

Я сапраўды памыліўся там!

προστατεύω

Το κράνος προορίζεται για να προστατεύει από ατυχήματα.

prostatévo

To krános proorízetai gia na prostatévei apó atychímata.

---

ахоўваць

Шлем мае ахоўваць ад аварый.

αφήνω σε

Οι ιδιοκτήτες αφήνουν τα σκυλιά τους σε εμένα για βόλτα.

afíno se

Oi idioktítes afínoun ta skyliá tous se eména gia vólta.

---

пакідаць

Гаспадары пакідаюць сваіх сабак мне на прогулянку.

πατώ

Δεν μπορώ να πατήσω στο έδαφος με αυτό το πόδι.

pató

Den boró na patíso sto édafos me aftó to pódi.

---

ступаць

Я не магу ступіць на зямлю гэтай нагой.

πλένω

Δεν μου αρέσει να πλένω τα πιάτα.

pléno

Den mou arései na pléno ta piáta.

---

мыць

Мне не падабаецца мыць пасуду.

αρραβωνιάζομαι

Έχουν αρραβωνιαστεί κρυφά!

arravoniázomai

Échoun arravoniasteí kryfá!

---

абзавязацца

Яны сакрэтна абзавязаліся!

ώθω

Το αυτοκίνητο σταμάτησε και έπρεπε να ώθηθει.

ótho

To aftokínito stamátise kai éprepe na óthithei.

---

штурхаць

Машына спынілася і яе давяло штурхаць.