Лексіка
Вывучэнне дзеясловаў – Нарвежская

trenge
Du trenger en jekk for å skifte dekk.
патрабаваць
Ты патрэбуеш домкрат, каб змяніць кола.

foretrekke
Vår datter leser ikke bøker; hun foretrekker telefonen sin.
пярважаць
Наша дачка не чытае кніг; яй пярважае ў тэлефоне.

omfavne
Moren omfavner babyens små føtter.
абдымаць
Маці абдымае маленькія ножкі немаўляты.

oppleve
Du kan oppleve mange eventyr gjennom eventyrbøker.
перажываць
Вы можаце перажываць многа прыгод чытаючы казкавыя кнігі.

begeistre
Landskapet begeistret ham.
захапляць
Гэты пейзаж захапіў яго.

stoppe
Politikvinnen stopper bilen.
спыняць
Паліцейская спыніла машыну.

gå tilbake
Han kan ikke gå tilbake alene.
вернуцца
Ён не можа вернуцца адзін.

bestå
Studentene besto eksamen.
прайсці
Студэнты прайшлі экзамен.

slippe gjennom
Bør flyktninger slippes gjennom ved grensene?
пускаць
Ці трэба пускаць бежанцаў на мяжы?

lyve
Noen ganger må man lyve i en nødsituasjon.
клаць
Інколі трэба клаць у надзвычайных сітуацыях.

kaste
Han kaster sint datamaskinen sin på gulvet.
кідаць
Ён з гневам кідае камп’ютар на падлогу.
