Лексіка
Вывучэнне дзеясловаў – Іўрыт

אשרה
היא יכולה לאשר את החדשות הטובות לבעלה.
ashrh
hya ykvlh lashr at hhdshvt htvbvt lb’elh.
пацвердзіць
Яна магла пацвердзіць добрыя навіны свайму мужу.

לבעוט
באומנויות הלחימה, אתה חייב לדעת לבעוט היטב.
lb’evt
bavmnvyvt hlhymh, ath hyyb ld’et lb’evt hytb.
біць
У баявых мастацтвах вы павінны добра біць.

להגיב
היא הגיבה בשאלה.
lhgyb
hya hgybh bshalh.
адказваць
Яна адказала пытаннем.

לזרוק
הוא זורק את המחשב שלו בזעם לרצפה.
lzrvq
hva zvrq at hmhshb shlv bz’em lrtsph.
кідаць
Ён з гневам кідае камп’ютар на падлогу.

לדרוך
אני לא יכול לדרוך על הרצפה עם הרגל הזו.
ldrvk
any la ykvl ldrvk ’el hrtsph ’em hrgl hzv.
ступаць
Я не магу ступіць на зямлю гэтай нагой.

הפכו
הם הפכו לצוות טוב.
hpkv
hm hpkv ltsvvt tvb.
ставаць
Яны сталі добрай камандай.

לחשוב מחוץ לקופסה
כדי להצליח, לפעמים צריך לחשוב מחוץ לקופסה.
lhshvb mhvts lqvpsh
kdy lhtslyh, lp’emym tsryk lhshvb mhvts lqvpsh.
думаць па-іншаму
Каб атрымаць успех, часам трэба думаць па-іншаму.

לזרוק
הוא זורק את הכדור לסל.
lzrvq
hva zvrq at hkdvr lsl.
кідаць
Ён кідае м’яч у кашык.

מוסיפה
האם מוסיפה את הבת הביתה.
mvsyph
ham mvsyph at hbt hbyth.
завозіць
Маці завозіць дачку дадому.

לשמור
אני שומר את הכסף שלי בשידה שלי.
lshmvr
any shvmr at hksp shly bshydh shly.
захоўваць
Я захоўваю свае грошы ў ночным століку.

לה sounding כמו
הקול שלה נשמע מדהים.
lh sounding kmv
hqvl shlh nshm’e mdhym.
гучаць
Яе голас гучыць фантастычна.
