Лексіка

השאיר

הם השאירו את הילד שלהם בתחנה בטעות.

hshayr

hm hshayrv at hyld shlhm bthnh bt’evt.

---

пакінуць

Яны выпадкова пакінулі сваё дзіця на станцыі.

מחלק

הם מחלקים את עבודות הבית ביניהם.

mhlq

hm mhlqym at ’ebvdvt hbyt bynyhm.

---

дзяліць

Яны дзяляць домашнія працы паміж сабой.

מחבקת

האם מחבקת את רגלי התינוק הקטנות.

mhbqt

ham mhbqt at rgly htynvq hqtnvt.

---

абдымаць

Маці абдымае маленькія ножкі немаўляты.

נתן

מה בחור החמוד שלה נתן לה ליומולדת?

ntn

mh bhvr hhmvd shlh ntn lh lyvmvldt?

---

даць

Што яе хлопец даў яй на дзень нараджэння?

לקבוע

עליך לקבוע את השעון.

lqbv’e

’elyk lqbv’e at hsh’evn.

---

намічаць

Вы павінны намічаць гадзіннік.

אנחנו מאשרים

אנחנו מאשרים בשמחה את הרעיון שלך.

anhnv mashrym

anhnv mashrym bshmhh at hr’eyvn shlk.

---

падтрымліваць

Мы з задавальненнем падтрымліваем вашу ідэю.

מסלים

הוא מסלים פיצות לבתים.

mslym

hva mslym pytsvt lbtym.

---

дастаўляць

Ён дастаўляе піцу дадому.

לקפוץ מעל

האתלט חייב לקפוץ מעל המכשול.

lqpvts m’el

hatlt hyyb lqpvts m’el hmkshvl.

---

пераскочыць

Атлет мусіць пераскочыць перашкоду.

לחסוך

הילדים שלי חסכו את הכסף שלהם.

lhsvk

hyldym shly hskv at hksp shlhm.

---

зашчаджаць

Мае дзеці зашчаджалі свае грошы.

להזוז

זה בריא להזוז הרבה.

lhzvz

zh brya lhzvz hrbh.

---

рухацца

Гэта карысна шмат рухацца.

לשים לב

היא שם לב למישהו בחוץ.

lshym lb

hya shm lb lmyshhv bhvts.

---

заўважваць

Яна заўважвае каго-небудзь звонку.

יכול

הקטן כבר יכול להשקות את הפרחים.

ykvl

hqtn kbr ykvl lhshqvt at hprhym.

---

мець магчымасць

Маленькі ўжо можа паліваць кветкі.