Лексіка
Вывучэнне дзеясловаў – Каталонская

crear
Ell ha creat un model per la casa.
стварыць
Ён стварыў мадэль для дома.

recollir
Ella va recollir una poma.
забраць
Яна забрала яблыка.

passar
L’aigua era massa alta; el camió no podia passar.
прайсці
Вада была занадта высокая; грузавіка не атрымалася прайсці.

penjar
L’hamaca penga del sostre.
павісець
Гамак павісець з даху.

quedar-se
Et pots quedar amb els diners.
захоўваць
Вы можаце захаваць грошы.

fer per
Volen fer alguna cosa per la seva salut.
рабіць
Яны хочуць зрабіць нешта для свайго здароўя.

parlar
Ell parla al seu públic.
гаварыць
Ён гаварыць з сваім слухачамі.

prémer
Ell prémeix el botó.
націскаць
Ён націскае кнопку.

pujar
El grup d’excursionistes va pujar la muntanya.
узысці
Група турыстаў пайшла ўверх па гары.

deixar
Ella deixa volar el seu estel.
дазваляць
Яна дазваляе свой лятачак лятаць.

evitar
Ella evita la seva companya de feina.
унікаць
Яна унікае свайго калегі.
