Лексіка
Вывучэнне дзеясловаў – Маратхі

समाप्त होणे
मार्ग इथे समाप्त होते.
Samāpta hōṇē
mārga ithē samāpta hōtē.
сканчацца
Маршрут сканчаецца тут.

अभ्यास करणे
तो प्रतिदिन त्याच्या स्केटबोर्डसोबत अभ्यास करतो.
Abhyāsa karaṇē
tō pratidina tyācyā skēṭabōrḍasōbata abhyāsa karatō.
практыкавацца
Ён практыкуецца кожны дзень на сваім скейтбордзе.

पुरेसा येणे
हे पुरेसं आहे, तू त्रासदायक आहेस!
Purēsā yēṇē
hē purēsaṁ āhē, tū trāsadāyaka āhēsa!
стаць дастаткова
Гэтага дастаткова, ты дакучаеш!

झोपणे
बाळ झोपतोय.
Jhōpaṇē
bāḷa jhōpatōya.
спаць
Дзіця спіць.

घडणे
स्वप्नात अजिबात गोष्टी घडतात.
Ghaḍaṇē
svapnāta ajibāta gōṣṭī ghaḍatāta.
адбыцца
У снах адбываюцца дзіўныя рэчы.

वजन कमी होणे
त्याने खूप वजन कमी केला आहे.
Vajana kamī hōṇē
tyānē khūpa vajana kamī kēlā āhē.
схуднуць
Ён шмат схуд.

फेकून टाकणे
सांडाने माणूसला फेकून टाकलंय.
Phēkūna ṭākaṇē
sāṇḍānē māṇūsalā phēkūna ṭākalanya.
збіваць
Бык збіў чалавека.

भाड्याने देणे
तो त्याचं घर भाड्याने देतोय.
Bhāḍyānē dēṇē
tō tyācaṁ ghara bhāḍyānē dētōya.
сдаваць у арэнду
Ён сдавае свой дом у арэнду.

तपासणे
दंत वैद्य दात तपासतो.
Tapāsaṇē
danta vaidya dāta tapāsatō.
праверыць
Стоматолаг праверыць зубы.

पुरेसा येणे
माझ्यासाठी जेवणात सलाद पुरेसा येतो.
Purēsā yēṇē
mājhyāsāṭhī jēvaṇāta salāda purēsā yētō.
стаць дастаткова
Салата мне дастаткова на абед.

समजणे
ह्या वेळी ते समजलं नाही.
Samajaṇē
hyā vēḷī tē samajalaṁ nāhī.
вырашыць
Гэты раз гэта не вырашылася.
