Лексіка
Вывучэнне дзеясловаў – Маратхі

आणू
घरात बूट आणायला हवं नाही.
Āṇū
gharāta būṭa āṇāyalā havaṁ nāhī.
прыносіць
Нельга прыносіць чаравікі ў дом.

अस्तित्वात राहणे
डायनासोर आता अस्तित्वात नाहीत.
Astitvāta rāhaṇē
ḍāyanāsōra ātā astitvāta nāhīta.
існаваць
Дыназаўры ўжо не існуюць сёння.

देणे
ती तिचं ह्रदय देते.
Dēṇē
tī ticaṁ hradaya dētē.
падарыць
Яна падарыла сваё сэрца.

विचारू
त्याने मार्ग विचारला.
Vicārū
tyānē mārga vicāralā.
спытацца
Ён спытаўся, як ісці.

तुमच्याकडे येण
भाग्य तुमच्याकडे येत आहे.
Tumacyākaḍē yēṇa
bhāgya tumacyākaḍē yēta āhē.
прыйсці
Шчасце прыходзіць да вас.

बाहेर जाण्याची इच्छा असणे
मुलाला बाहेर जाऊ इच्छा आहे.
Bāhēra jāṇyācī icchā asaṇē
mulālā bāhēra jā‘ū icchā āhē.
хацець выйсці
Дзіця хоча выйсці на вуліцу.

वाचन करणे
तो आवर्जून छान घेऊन लहान अक्षरे वाचतो.
Vācana karaṇē
tō āvarjūna chāna ghē‘ūna lahāna akṣarē vācatō.
расшыфраваць
Ён расшыфроўвае дробны друк з дапамогай лупы.

मिश्रण करणे
ती फळ रस मिश्रित करते आहे.
Miśraṇa karaṇē
tī phaḷa rasa miśrita karatē āhē.
адкрываць
Ці можаце вы, калі ласка, адкрыць гэту банку для мяне?

शोधणे
व्यक्तींना बाह्यांतरिक जगात शोधायचं आहे.
Śōdhaṇē
vyaktīnnā bāhyāntarika jagāta śōdhāyacaṁ āhē.
даследваць
Астронаўты хочуць даследваць космас.

काढून टाकणे
कस्तकाराने जुने टाईल्स काढून टाकले.
Kāḍhūna ṭākaṇē
kastakārānē junē ṭā‘īlsa kāḍhūna ṭākalē.
выдаляць
Майстар выдаліў старыя пліткі.

आशा करणे
अनेक लोक युरोपमध्ये चांगलं भविष्य आहे, असा आशा करतात.
Āśā karaṇē
anēka lōka yurōpamadhyē cāṅgalaṁ bhaviṣya āhē, asā āśā karatāta.
спадзявацца
Многія спадзяваюцца на лепшае будучыне ў Еўропе.
