Лексіка
Вывучэнне дзеясловаў – Грузінская
პროგრესი
ლოკოკინები მხოლოდ ნელა პროგრესირებენ.
p’rogresi
lok’ok’inebi mkholod nela p’rogresireben.
робіць прагрэс
Вулкі робяць толькі павольны прагрэс.
ტყუილი საპირისპირო
იქ არის ციხე - ის დევს ზუსტად საპირისპიროდ!
t’q’uili sap’irisp’iro
ik aris tsikhe - is devs zust’ad sap’irisp’irod!
знаходзіцца
Там замак - ён знаходзіцца проста напроці!
შეხედე
შვებულებაში ბევრ ღირსშესანიშნაობას ვათვალიერებდი.
shekhede
shvebulebashi bevr ghirsshesanishnaobas vatvalierebdi.
глядзець
На адпачынку я глядзеў на многа цікаўцін.
გაუშვით წინ
არავის სურს მისი გაშვება სუპერმარკეტის სალაროსთან.
gaushvit ts’in
aravis surs misi gashveba sup’ermark’et’is salarostan.
пускаць наперад
Ніхто не хоча пускаць яго наперад у чаргу ў супермаркеце.
მოგება
ჩვენმა გუნდმა მოიგო!
mogeba
chvenma gundma moigo!
перамогці
Наша каманда перамогла!
მიიღეთ ავადმყოფობის შენიშვნა
მან უნდა მიიღოს ექიმისგან ავადმყოფობის ცნობა.
miighet avadmq’opobis shenishvna
man unda miighos ekimisgan avadmq’opobis tsnoba.
атрымаць лісток непрыдатнасці
Ён мусіць атрымаць лісток непрыдатнасці ад лекара.
გაუშვით
უნდა გაუშვან თუ არა ლტოლვილები საზღვრებზე?
gaushvit
unda gaushvan tu ara lt’olvilebi sazghvrebze?
пускаць
Ці трэба пускаць бежанцаў на мяжы?
გაერთე
დაასრულე შენი ბრძოლა და საბოლოოდ შეეგუე!
gaerte
daasrule sheni brdzola da sabolood sheegue!
ладзіцца
Закончыце свой бой і нарэшце ладзіцеся!
გახსნა
ფესტივალი ფეიერვერკით გაიხსნა.
gakhsna
pest’ivali peierverk’it gaikhsna.
адкрываць
Фестываль быў адкрыты салютам.
გახდე მეგობრები
ორივე დამეგობრდა.
gakhde megobrebi
orive damegobrda.
спрыяцельніцца
Дзве спрыяцельнічалі.
მოხდეს
სიზმარში უცნაური რამ ხდება.
mokhdes
sizmarshi utsnauri ram khdeba.
адбыцца
У снах адбываюцца дзіўныя рэчы.