Лексіка
Вывучэнне дзеясловаў – Балгарская
скокам наоколо
Детето скокаме весело наоколо.
skokam naokolo
Deteto skokame veselo naokolo.
скакаць
Дзіця радасна скакае.
обяснявам
Тя му обяснява как работи устройството.
obyasnyavam
Tya mu obyasnyava kak raboti ustroĭstvoto.
тлумачыць
Яна тлумачыць яму, як працуе прылада.
позволявам
Тук е позволено пушенето!
pozvolyavam
Tuk e pozvoleno pusheneto!
дазваляцца
Тут дазваляецца курціць!
взимам
Детето се взема от детската градина.
vzimam
Deteto se vzema ot det·skata gradina.
пабраць
Дзіцяце пабранае з дзіцячага садка.
изгарям
Той изгори клечка.
izgaryam
Toĭ izgori klechka.
паліць
Ён спаліў спічку.
чакам
Тя чака автобуса.
chakam
Tya chaka avtobusa.
чакаць
Яна чакае аўтобус.
качвам се
Туристическата група се качи на планината.
kachvam se
Turisticheskata grupa se kachi na planinata.
узысці
Група турыстаў пайшла ўверх па гары.
сравнявам
Те сравняват своите цифри.
sravnyavam
Te sravnyavat svoite tsifri.
параўноўваць
Яны параўноўваюць свае ціслы.
позволявам
Бащата не му позволи да използва компютъра си.
pozvolyavam
Bashtata ne mu pozvoli da izpolzva kompyutŭra si.
дазволіць
Бацька не дазволіў яму карыстацца сваім кампутарам.
позволявам
Не би трябвало да се позволява депресията.
pozvolyavam
Ne bi tryabvalo da se pozvolyava depresiyata.
дазволіць
Нельга дазваляць дэпрэсіі.
смея се
Не смея да скоча във водата.
smeya se
Ne smeya da skocha vŭv vodata.
атрысціцца
Мне не атрысціцца скакаць у воду.