Лексіка
Вывучэнне дзеясловаў – Каталонская

portar
El missatger porta un paquet.
прыносіць
Пасоль прыносіць пасылку.

començar
L’escola està just començant per als nens.
пачынацца
Школа толькі пачынаецца для дзяцей.

preparar
Ells preparen un àpat deliciós.
прыгатаваць
Яны прыгатавалі смачны абед.

permetre
No s’hauria de permetre la depressió.
дазволіць
Нельга дазваляць дэпрэсіі.

recollir
Ella recull alguna cosa del terra.
падняць
Яна падымае нешта з зямлі.

cridar
El noi crida tan fort com pot.
дзваніць
Хлопчык дзваніць так гучна, як можа.

caminar
A ell li agrada caminar pel bosc.
хадзіць
Ён любіць хадзіць па лесе.

voler marxar
Ella vol marxar del seu hotel.
хацець пакінуць
Яна хоча пакінуць свой гатэль.

acordar
Van acordar fer el tracte.
дамовіцца
Яны дамовіліся зрабіць угоду.

protegir
Un casc està destinat a protegir contra accidents.
ахоўваць
Шлем мае ахоўваць ад аварый.

apuntar
Has d’apuntar la contrasenya!
запісаць
Вы павінны запісаць пароль!
