Лексіка

шетати

Овом путањом се не сме шетати.

šetati

Ovom putanjom se ne sme šetati.

---

хадзіць

Па гэтым шляху нельга хадзіць.

живети

На одмору смо живели у шатору.

živeti

Na odmoru smo živeli u šatoru.

---

жыць

Мы жылі ў палатцы на адпачынку.

навикнути се

Деца треба да се навикну на четкање зуба.

naviknuti se

Deca treba da se naviknu na četkanje zuba.

---

прывыкнуць

Дзецям трэба прывыкнуць чысціць зубы.

добити

Он покушава да победи у шаху.

dobiti

On pokušava da pobedi u šahu.

---

перамагчы

Ён спрабуе перамагчы ў шахматах.

видети јасно

Све видим јасно преко мојих нових наочара.

videti jasno

Sve vidim jasno preko mojih novih naočara.

---

бачыць

Я бачу ўсё ясна праз мае новыя акчкі.

имати право

Старији људи имају право на пензију.

imati pravo

Stariji ljudi imaju pravo na penziju.

---

маты права

Пажылыя людзі маюць права на пенсію.

бацити

Он баца свој рачунар лјуто на под.

baciti

On baca svoj računar ljuto na pod.

---

кідаць

Ён з гневам кідае камп’ютар на падлогу.

јачати

Гимнастика јача мишиће.

jačati

Gimnastika jača mišiće.

---

мацаваць

Гімнастыка мацавіць м’язы.

додирнути

Фармер додирује своје биљке.

dodirnuti

Farmer dodiruje svoje biljke.

---

дакранацца

Фермер дакранаўся да сваіх раслін.

шутнути

Будите опрезни, коњ може да шутне!

šutnuti

Budite oprezni, konj može da šutne!

---

біць

Будзьце асцярожныя, конь можа біць!

ажурирати

Данас морате стално обнављати своје знање.

ažurirati

Danas morate stalno obnavljati svoje znanje.

---

абнаўляць

Цяпер трэба пастаянна абнаўляць свае веды.

поновити годину

Студент је поновио годину.

ponoviti godinu

Student je ponovio godinu.

---

паўтараць год

Студэнт паўтарыў год.