Лексіка

путешествовать

Я много путешествовал по миру.

puteshestvovat‘

YA mnogo puteshestvoval po miru.

---

аб’езджваць

Я шмат аб’езджаў па свеце.

толкать

Машина остановилась и ее пришлось толкать.

tolkat‘

Mashina ostanovilas‘ i yeye prishlos‘ tolkat‘.

---

штурхаць

Машына спынілася і яе давяло штурхаць.

поражаться

Она поразилась, получив новости.

porazhat‘sya

Ona porazilas‘, poluchiv novosti.

---

здзівавацца

Яна здзівавалася, атрымаўшы весткі.

хранить

Я храню свои деньги в прикроватном столике.

khranit‘

YA khranyu svoi den‘gi v prikrovatnom stolike.

---

захоўваць

Я захоўваю свае грошы ў ночным століку.

иметь в собственности

У меня есть красный спортивный автомобиль.

imet‘ v sobstvennosti

U menya yest‘ krasnyy sportivnyy avtomobil‘.

---

мець у ўласнасці

Я маю червоны спартыўны аўтамабіль.

шелестеть

Листья шелестят под моими ногами.

shelestet‘

List‘ya shelestyat pod moimi nogami.

---

шумець

Лісце шуміць пад маімі нагамі.

хотеть покинуть

Она хочет покинуть свой отель.

khotet‘ pokinut‘

Ona khochet pokinut‘ svoy otel‘.

---

хацець пакінуць

Яна хоча пакінуць свой гатэль.

наступать

Я не могу наступать на землю этой ногой.

nastupat‘

YA ne mogu nastupat‘ na zemlyu etoy nogoy.

---

ступаць

Я не магу ступіць на зямлю гэтай нагой.

оставлять

Хозяева оставляют своих собак мне на прогулку.

ostavlyat‘

Khozyayeva ostavlyayut svoikh sobak mne na progulku.

---

пакідаць

Гаспадары пакідаюць сваіх сабак мне на прогулянку.

считать

Она считает монеты.

schitat‘

Ona schitayet monety.

---

лічыць

Яна лічыць манеты.

плакать

Ребенок плачет в ванной.

plakat‘

Rebenok plachet v vannoy.

---

плакаць

Дзіця плача ў ваннай.

измерять

Это устройство измеряет, сколько мы потребляем.

izmeryat‘

Eto ustroystvo izmeryayet, skol‘ko my potreblyayem.

---

мерыць

Гэтая прылада мерыць, колькі мы спажываем.