Лексіка
Вывучэнне дзеясловаў – Персідская

حمل کردن
خر از یک بار سنگین حمل میکند.
hml kerdn
khr az ake bar snguan hml makend.
несці
Аслель несе цяжкі цягар.

دلتنگ شدن
او به دوست دخترش خیلی دلتنگ است.
dltngu shdn
aw bh dwst dkhtrsh khala dltngu ast.
скучаць
Ён скучае па сваёй дзяўчыне.

نفرت داشتن
این دو پسر از یکدیگر نفرت دارند.
nfrt dashtn
aan dw pesr az akedagur nfrt darnd.
ненавідзець
Гэтыя два хлопцы адзін аднаго ненавідзяць.

کُشتن
باکتریها بعد از آزمایش کُشته شدند.
keushtn
baketraha b’ed az azmaash keushth shdnd.
забіваць
Бактэрыі былі забітыя пасля эксперыменту.

خوردن
من سیب را خوردهام.
khwrdn
mn sab ra khwrdham.
з’есці
Я з’ев аблака.

اشتباه کردن
من واقعاً در آنجا اشتباه کردم!
ashtbah kerdn
mn waq’eaan dr anja ashtbah kerdm!
памыліцца
Я сапраўды памыліўся там!

مست شدن
او تقریباً هر شب مست میشود.
mst shdn
aw tqrabaan hr shb mst mashwd.
напіцца
Ён напіваецца май жа кожны вечар.

تشکیل دادن
ما با هم یک تیم خوب تشکیل میدهیم.
tshkeal dadn
ma ba hm ake tam khwb tshkeal madham.
ствараць
Мы разам ствараем добрую каманду.

مطالعه کردن
زنان زیادی در دانشگاه من مطالعه میکنند.
mtal’eh kerdn
znan zaada dr danshguah mn mtal’eh makennd.
вучыцца
У маім універсітэце вучыцца шмат жанчын.

گفتن
من چیز مهمی دارم که به تو بگویم.
guftn
mn cheaz mhma darm keh bh tw bguwam.
казаць
У мяне ёсць нешта важнае, каб вам сказаць.

دوست داشتن
او گربهاش را خیلی دوست دارد.
dwst dashtn
aw gurbhash ra khala dwst dard.
кахаць
Яна вельмі кахае свайго кота.
