Лексіка
Вывучэнне дзеясловаў – Персідская

ذخیره کردن
دختر در حال ذخیره کردن پول جیبی خود است.
dkharh kerdn
dkhtr dr hal dkharh kerdn pewl jaba khwd ast.
зашчаджаць
Дзяўчынка зашчаджае свае карманавыя грошы.

ایستاده گذاشتن
امروز بسیاری مجبورند ماشینهای خود را ایستاده گذارند.
aastadh gudashtn
amrwz bsaara mjbwrnd mashanhaa khwd ra aastadh gudarnd.
пакідаць
Сёння многім трэба пакідаць сваі машыны на месцы.

لال کردن
آن مفاجأت او را لال میکند.
lal kerdn
an mfajat aw ra lal makend.
заставіць маўчаць
Сюрпрыз заставіў яе маўчаць.

خارج شدن
همسایه خارج میشود.
kharj shdn
hmsaah kharj mashwd.
перасяляцца
Сусед перасяліцца.

با هم زندگی کردن
این دو قرار است به زودی با هم زندگی کنند.
ba hm zndgua kerdn
aan dw qrar ast bh zwda ba hm zndgua kennd.
жыць разам
Дзве збіраюцца хутка пачаць жыць разам.

قرار گرفتن
یک مروارید در داخل صدف قرار دارد.
qrar gurftn
ake mrwarad dr dakhl sdf qrar dard.
размяшчацца
У мушлі размяшчаецца перла.

شروع کردن
آنها طلاق خود را شروع خواهند کرد.
shrw’e kerdn
anha tlaq khwd ra shrw’e khwahnd kerd.
пачаць
Яны пачнуць свой развод.

در اختیار داشتن
کودکان فقط پول جیبی را در اختیار دارند.
dr akhtaar dashtn
kewdkean fqt pewl jaba ra dr akhtaar darnd.
мець у распараджэнні
Дзеці маюць у распараджэнні толькі кішэнных грошай.

امیدوار بودن
من به شانس در بازی امیدوارم.
amadwar bwdn
mn bh shans dr baza amadwarm.
спадзявацца на
Я спадзяюся на шчасце ў гульні.

پرسیدن
او راه را پرسید.
persadn
aw rah ra persad.
спытацца
Ён спытаўся, як ісці.

وصل کردن
این پل دو محله را به هم وصل میکند.
wsl kerdn
aan pel dw mhlh ra bh hm wsl makend.
злучаць
Гэты мост злучае два районы.
