Лексіка
Вывучэнне дзеясловаў – Карэйская

뛰어나가다
물고기가 물 밖으로 뛰어나온다.
ttwieonagada
mulgogiga mul bakk-eulo ttwieonaonda.
выскачыць
Рыба выскачыла з вады.

보다
모두들 핸드폰을 보고 있다.
boda
modudeul haendeupon-eul bogo issda.
глядзець
Усе глядзяць у свае тэлефоны.

섞다
그녀는 과일 주스를 섞는다.
seokkda
geunyeoneun gwail juseuleul seokkneunda.
змешваць
Яна змешвае сок з фруктаў.

만나다
친구들은 함께 저녁 식사를 하기 위해 만났다.
mannada
chingudeul-eun hamkke jeonyeog sigsaleul hagi wihae mannassda.
сустрачаць
Прыяцелі сустрэліся на агульны вячэра.

팔다
상인들은 많은 상품을 팔고 있다.
palda
sang-indeul-eun manh-eun sangpum-eul palgo issda.
прадаваць
Торговцы прадаюць многа тавараў.

갇히다
바퀴는 진흙에 갇혔다.
gadhida
bakwineun jinheulg-e gadhyeossda.
зацягнуцца
Кола зацягнулася ў брудзе.

확인하다
치과 의사는 이를 확인한다.
hwag-inhada
chigwa uisaneun ileul hwag-inhanda.
праверыць
Стоматолаг праверыць зубы.

놓치다
그 남자는 그의 기차를 놓쳤다.
nohchida
geu namjaneun geuui gichaleul nohchyeossda.
прапусціць
Чалавек прапусціў свой поезд.

열어두다
창문을 열어두는 사람은 강도를 초대하는 것이다!
yeol-eoduda
changmun-eul yeol-eoduneun salam-eun gangdoleul chodaehaneun geos-ida!
пакінуць адкрытым
Хто пакідае вокны адкрытымі, запрашае злодзеяў!

집에 가다
그는 일 후에 집에 간다.
jib-e gada
geuneun il hue jib-e ganda.
вернуцца дадому
Ён вертаецца дадому пасля працы.

함께 살다
그 둘은 곧 함께 살 계획이다.
hamkke salda
geu dul-eun god hamkke sal gyehoeg-ida.
жыць разам
Дзве збіраюцца хутка пачаць жыць разам.
