Лексіка

чектөө

Содана чекилгенми керек пе?

çektöö

Sodana çekilgenmi kerek pe?

---

абмежаваць

Ці павінна быць тарговыя абмежаванні?

көндөрүү

Ал көз караштырып жаткан кызын жакшылап көндөрөт.

köndörüü

Al köz karaştırıp jatkan kızın jakşılap köndöröt.

---

пераканаць

Яна часта мусіць пераканаць сваю дачку есці.

укуктуу

Жашарган адамдар укуктуу пенсияга.

ukuktuu

Jaşargan adamdar ukuktuu pensiyaga.

---

маты права

Пажылыя людзі маюць права на пенсію.

ал

Ал дарыга таңган жаткан албат алуу керек.

al

Al darıga taŋgan jatkan albat aluu kerek.

---

атрымаць лісток непрыдатнасці

Ён мусіць атрымаць лісток непрыдатнасці ад лекара.

колдоо

Биз баламыздын жаратуучулугун колдойбуз.

koldoo

Biz balamızdın jaratuuçulugun koldoybuz.

---

падтрымліваць

Мы падтрымліваем творчасць нашага дзіцяці.

эске келтируу

Компьютер менге учуруштарымды эске келтирет.

eske keltiruu

Kompyuter menge uçuruştarımdı eske keltiret.

---

нагадваць

Камп’ютар нагадвае мне пра маія прызначэнні.

секире алуу

Балык судан секире алды.

sekire aluu

Balık sudan sekire aldı.

---

выскачыць

Рыба выскачыла з вады.

практикалоо

Айыл практика жасайт.

praktikaloo

Ayıl praktika jasayt.

---

практыкавацца

Жанчына практыкуецца ў йоге.

керек

Текеректи өзгөртүү үчүн сенге калжыр керек.

kerek

Tekerekti özgörtüü üçün senge kaljır kerek.

---

патрабаваць

Ты патрэбуеш домкрат, каб змяніць кола.

таялуу

Ал кор менен таялып, тышкы жардамга таялат.

tayaluu

Al kor menen tayalıp, tışkı jardamga tayalat.

---

залежыць

Ён слепы і залежыць ад знешняй дапамогі.

салыштыр

Балдар бийик мунарча салыштырды.

salıştır

Baldar biyik munarça salıştırdı.

---

будаваць

Дзеці будуюць высокую вежу.

ачуу

Жыр төрөлөрү менен майрам ачылды.

açuu

Jır törölörü menen mayram açıldı.

---

адкрываць

Фестываль быў адкрыты салютам.