Лексіка
Вывучэнне дзеясловаў – Македонская

гори
Оган гори во каминот.
gori
Ogan gori vo kaminot.
гарэць
У каміне гарэць агонь.

казнува
Таа ја казнила својата ќерка.
kaznuva
Taa ja kaznila svojata ḱerka.
караць
Яна пакарала сваю дачку.

запира
Полициската го запира автомобилот.
zapira
Policiskata go zapira avtomobilot.
спыняць
Паліцейская спыніла машыну.

дава
Детето ни дава смешна лекција.
dava
Deteto ni dava smešna lekcija.
даць
Дзіцяка дае нам смешны урок.

затвора
Мора тврдо да го затворите чешмето!
zatvora
Mora tvrdo da go zatvorite češmeto!
зачыніць
Вы павінны ўплотную зачыніць кран!

работи за
Тој тешко работеше за своите добри оценки.
raboti za
Toj teško raboteše za svoite dobri ocenki.
працаваць для
Ён моцна працаваў для сваіх добрых ацэнак.

се пијанува
Тој се напијанил.
se pijanuva
Toj se napijanil.
напіцца
Ён напіўся.

убива
Бактериите беа убиени по експериментот.
ubiva
Bakteriite bea ubieni po eksperimentot.
забіваць
Бактэрыі былі забітыя пасля эксперыменту.

припаѓа
Мојата сопруга ми припаѓа.
pripaǵa
Mojata sopruga mi pripaǵa.
належаць
Мая жонка належыць мне.

нудиш
Што ми нудиш за мојата риба?
nudiš
Što mi nudiš za mojata riba?
прапанаваць
Што вы мне прапануеце за маю рыбу?

напушта
Тој го напуштил работното место.
napušta
Toj go napuštil rabotnoto mesto.
пакінуць
Ён пакінуў сваю работу.
