Лексіка
Вывучэнне дзеясловаў – Македонская

се враќа
Таткото се вратил од војната.
se vraḱa
Tatkoto se vratil od vojnata.
вяртацца
Бацька вярнуўся з вайны.

дава
Дали да му дадам пари на прошјак?
dava
Dali da mu dadam pari na prošjak?
падарыць
Ці трэба падарыць мае грошы жабрацу?

внимава
Треба да внимавате на сообраќајните знаци.
vnimava
Treba da vnimavate na soobraḱajnite znaci.
звяртаць увагу
Трэба звяртаць увагу на дарожныя знакі.

објаснува
Дедото му објаснува на внукот светот.
objasnuva
Dedoto mu objasnuva na vnukot svetot.
тлумачыць
Дзедзька тлумачыць сьвет свайму ўнуку.

веша
Зимата вешаат куќичка за птици.
veša
Zimata vešaat kuḱička za ptici.
павесіць
У зіму яны павесілі будачку для птушак.

звони
Дали го чувате звонењето на звонот?
zvoni
Dali go čuvate zvonenjeto na zvonot?
дзваніць
Вы чуеце дзванок?

работи
Мотоциклот е скршен; веќе не работи.
raboti
Motociklot e skršen; veḱe ne raboti.
працаваць
Матацыкл зламаны; ён больш не працуе.

танцува
Тие танцуваат танго со љубов.
tancuva
Tie tancuvaat tango so ljubov.
танцаваць
Яны танцуюць танго ў коханні.

излегува
Децата конечно сакаат да излезат надвор.
izleguva
Decata konečno sakaat da izlezat nadvor.
выходзіць
Дзеці нарэшце хочуць выйсці назад.

посетува
Таа ја посетува Париз.
posetuva
Taa ja posetuva Pariz.
наведваць
Яна наведвае Парыж.

покрива
Детето си ги покрива ушите.
pokriva
Deteto si gi pokriva ušite.
закрываць
Дзіця закрывае свае вушы.
