Лексіка
Вывучэнне дзеясловаў – Македонская

се обврзува
Тие потајно се обврзале!
se obvrzuva
Tie potajno se obvrzale!
абзавязацца
Яны сакрэтна абзавязаліся!

мери
Овој уред мери колку ние консумираме.
meri
Ovoj ured meri kolku nie konsumirame.
мерыць
Гэтая прылада мерыць, колькі мы спажываем.

прави
Требало да го направиш тоа пред еден час!
pravi
Trebalo da go napraviš toa pred eden čas!
рабіць
Вы павінны былі зрабіць гэта гадзіну таму!

пишува
Тој пишува писмо.
pišuva
Toj pišuva pismo.
пісаць
Ён піше ліст.

фрли
Не фрлај ништо од фиоката!
frli
Ne frlaj ništo od fiokata!
выкідваць
Не выкідвайце нічога з суслоны!

посетува
Стар пријател ја посетува.
posetuva
Star prijatel ja posetuva.
наведваць
Яе наведвае стары сябар.

прави
Ништо не можеше да се направи за штетата.
pravi
Ništo ne možeše da se napravi za štetata.
рабіць
Нічога нельга было зрабіць па ўшкоджанні.

убива
Ќе ја убијам мувата!
ubiva
Ḱe ja ubijam muvata!
забіваць
Я заб’ю муху!

сврти кон
Тие се свртат еден кон друг.
svrti kon
Tie se svrtat eden kon drug.
абарачвацца
Яны абарачваюцца адзін да аднаго.

се губи
Јас се изгубив по патот.
se gubi
Jas se izgubiv po patot.
загубіцца
Я загубіўся па дарозе.

носи
Магарето носи тешко бреме.
nosi
Magareto nosi teško breme.
несці
Аслель несе цяжкі цягар.
