Лексіка
Вывучэнне прыслоўяў – Македонская

исто
Тие луѓе се различни, но исто така оптимистични!
isto
Tie luǵe se različni, no isto taka optimistični!
таксама
Гэтыя людзі розныя, але таксама аптымістычныя!

насекаде
Пластиката е насекаде.
nasekade
Plastikata e nasekade.
усюды
Пластык усюды.

наутро
Морам да станам рано наутро.
nautro
Moram da stanam rano nautro.
раніцай
Мне трэба ўставаць рана раніцай.

некогаш
Дали некогаш сте ги изгубиле сите ваши пари во акции?
nekogaš
Dali nekogaš ste gi izgubile site vaši pari vo akcii?
хоць раз
Вы хоць раз страцілі ўсе грошы на акцыях?

зошто
Децата сакаат да знаат зошто сè е така.
zošto
Decata sakaat da znaat zošto sè e taka.
чаму
Дзеці хочуць ведаць, чаму усё так, як ёсць.

барем
Фризерот не чинеше многу, барем.(mk)-34
barem
Frizerot ne čineše mnogu, barem.(mk)-34
прынамсі
Цесар не коштаваў многа прынамсі.

дома
Војникот сака да оди дома кај својата семејство.
doma
Vojnikot saka da odi doma kaj svojata semejstvo.
дадому
Салдат хоча вярнуцца дадому да сваёй сям‘і.

веќе
Куќата е веќе продадена.
veḱe
Kuḱata e veḱe prodadena.
ужо
Дом ужо прададзены.

преку
Таа сака да го прекрсти улицата со тротинетката.
preku
Taa saka da go prekrsti ulicata so trotinetkata.
паперак
Яна хоча перайсці дарогу на самакате.

скоро
Резервоарот е скоро празен.
skoro
Rezervoarot e skoro prazen.
амаль
Бак амаль пусты.

сега
Да го повикам сега?
sega
Da go povikam sega?
зараз
Я павінен патэлефанаваць яму зараз?
