Лексіка
Вывучэнне прыслоўяў – Іўрыт

שם
המטרה היא שם.
shm
hmtrh hya shm.
там
Мэта там.

כאן
כאן באי יש אוצר.
kan
kan bay ysh avtsr.
тут
Тут на востраве знаходзіцца скарб.

זה עתה
היא זה עתה התעוררה.
zh ‘eth
hya zh ‘eth ht‘evrrh.
толькі
Яна толькі прачнулася.

איפשהו
ארנב התחבא איפשהו.
aypshhv
arnb hthba aypshhv.
дзе-то
Заёц хаваецца дзе-то.

בבוקר
יש לי הרבה מתח בעבודה בבוקר.
bbvqr
ysh ly hrbh mth b‘ebvdh bbvqr.
раніцай
Раніцай у мяне шмат стрэсу на працы.

לבד
אני נהנה מהערב הזה לבד.
lbd
any nhnh mh‘erb hzh lbd.
адзін
Я насоладжваюся вечарам у адзіноты.

החוצה
היא יוצאת מהמים.
hhvtsh
hya yvtsat mhmym.
на выгляд
Яна выходзіць з вады.

מאוד
הילד מאוד רעב.
mavd
hyld mavd r‘eb.
вельмі
Дзіця вельмі галоднае.

יחד
השניים אוהבים לשחק יחד.
yhd
hshnyym avhbym lshhq yhd.
разам
Абодва любяць гуляць разам.

לעיתים קרובות
אנחנו צריכים לראות אחד את השני יותר לעיתים קרובות!
l‘eytym qrvbvt
anhnv tsrykym lravt ahd at hshny yvtr l‘eytym qrvbvt!
часта
Нам трэба часьцей бачыцца!

יותר מדי
העבודה הולכת ומתרגמה ליותר מדי עבורי.
yvtr mdy
h‘ebvdh hvlkt vmtrgmh lyvtr mdy ‘ebvry.
занадта шмат
Работа стала занадта шмат для мяне.
