Лексіка
Вывучэнне прыслоўяў – Іўрыт

איפשהו
ארנב התחבא איפשהו.
aypshhv
arnb hthba aypshhv.
дзе-то
Заёц хаваецца дзе-то.

חצי
הכוס היא חצי ריקה.
htsy
hkvs hya htsy ryqh.
на палову
Стакан напоўнены на палову.

כמעט
כמעט חצות.
km‘et
km‘et htsvt.
амаль
Цяпер амаль паўноч.

החוצה
לילד החולה אסור לצאת החוצה.
hhvtsh
lyld hhvlh asvr ltsat hhvtsh.
на вуліцу
Хворы дзіцяце не дазволена выходзіць на вуліцу.

שם
המטרה היא שם.
shm
hmtrh hya shm.
там
Мэта там.

עליו
הוא טפס על הגג ויושב עליו.
‘elyv
hva tps ‘el hgg vyvshb ‘elyv.
на
Ён лазіць на дах і сядзіць на ім.

בחינם
אנרגיה סולרית היא בחינם.
bhynm
anrgyh svlryt hya bhynm.
бясплатна
Сонечная энергія бясплатна.

בחוץ
אנו אוכלים בחוץ היום.
bhvts
anv avklym bhvts hyvm.
на вуліцы
Сёння мы едзім на вуліцы.

החוצה
היא יוצאת מהמים.
hhvtsh
hya yvtsat mhmym.
на выгляд
Яна выходзіць з вады.

אבל
הבית הוא קטן אבל רומנטי.
abl
hbyt hva qtn abl rvmnty.
але
Дом маленькі, але романтычны.

גם
החברה שלה גם שיכורה.
gm
hhbrh shlh gm shykvrh.
таксама
Яе подруга таксама п‘яная.

כל היום
לאמא צריך לעבוד כל היום.
kl hyvm
lama tsryk l‘ebvd kl hyvm.