Лексіка
Вывучэнне прыслоўяў – Іўрыт

קצת
אני רוצה עוד קצת.
qtst
any rvtsh ‘evd qtst.
крыху
Я хачу крыху больш.

חצי
הכוס היא חצי ריקה.
htsy
hkvs hya htsy ryqh.
на палову
Стакан напоўнены на палову.

כמעט
כמעט חצות.
km‘et
km‘et htsvt.
амаль
Цяпер амаль паўноч.

שם
המטרה היא שם.
shm
hmtrh hya shm.
там
Мэта там.

לתוך
הם קופצים לתוך המים.
ltvk
hm qvptsym ltvk hmym.
у
Яны скакаюць у ваду.

בחינם
אנרגיה סולרית היא בחינם.
bhynm
anrgyh svlryt hya bhynm.
бясплатна
Сонечная энергія бясплатна.

אבל
הבית הוא קטן אבל רומנטי.
abl
hbyt hva qtn abl rvmnty.
але
Дом маленькі, але романтычны.

לפני
היא הייתה שמנה יותר לפני מאשר עכשיו.
lpny
hya hyyth shmnh yvtr lpny mashr ‘ekshyv.
раней
Раней яна была таўшай, чым зараз.

בבוקר
יש לי הרבה מתח בעבודה בבוקר.
bbvqr
ysh ly hrbh mth b‘ebvdh bbvqr.
раніцай
Раніцай у мяне шмат стрэсу на працы.

קודם
הבטיחות באה קודם.
qvdm
hbtyhvt bah qvdm.
спачатку
Бяспека на першым месцы.

החוצה
לילד החולה אסור לצאת החוצה.
hhvtsh
lyld hhvlh asvr ltsat hhvtsh.
на вуліцу
Хворы дзіцяце не дазволена выходзіць на вуліцу.

מחר
אף אחד לא יודע מה יהיה מחר.
mhr
ap ahd la yvd‘e mh yhyh mhr.