Лексіка
Вывучэнне прыслоўяў – Маратхі

बाहेर
आजारी मुलाला बाहेर जाऊ देऊ शकत नाही.
Bāhēra
ājārī mulālā bāhēra jā‘ū dē‘ū śakata nāhī.
на вуліцу
Хворы дзіцяце не дазволена выходзіць на вуліцу.

खूप
ती खूप पतळी आहे.
Khūpa
tī khūpa pataḷī āhē.
дасць
Яна дасьць худоблая.

अधिक
मोठ्या मुलांना अधिक पॉकेटमनी मिळते.
Adhika
mōṭhyā mulānnā adhika pŏkēṭamanī miḷatē.
больш
Старэйшыя дзеці атрымліваюць больш кішэнковых грошай.

ओलांडून
ती स्कूटराने रस्ता ओलांडून जाऊ इच्छिते.
Ōlāṇḍūna
tī skūṭarānē rastā ōlāṇḍūna jā‘ū icchitē.
паперак
Яна хоча перайсці дарогу на самакате.

अंदर
त्या दोघांनी अंदर येत आहेत.
Andara
tyā dōghānnī andara yēta āhēta.
унутра
Абодва ўходзяць унутра.

बाहेर
आज आम्ही बाहेर जेवण करतोय.
Bāhēra
āja āmhī bāhēra jēvaṇa karatōya.
на вуліцы
Сёння мы едзім на вуліцы.

तिथे
ध्येय तिथे आहे.
Tithē
dhyēya tithē āhē.
там
Мэта там.

परंतु
घर लहान आहे परंतु रोमॅंटिक आहे.
Parantu
ghara lahāna āhē parantu rōmĕṇṭika āhē.
але
Дом маленькі, але романтычны.

घरी
सैनिक आपल्या कुटुंबाकडे घरी जाऊ इच्छितो.
Gharī
sainika āpalyā kuṭumbākaḍē gharī jā‘ū icchitō.
дадому
Салдат хоча вярнуцца дадому да сваёй сям‘і.

कुठेतरी
एक ससा कुठेतरी लपवलेला आहे.
Kuṭhētarī
ēka sasā kuṭhētarī lapavalēlā āhē.
дзе-то
Заёц хаваецца дзе-то.

जवळजवळ
टॅंक जवळजवळ रिकामं आहे.
Javaḷajavaḷa
ṭĕṅka javaḷajavaḷa rikāmaṁ āhē.
амаль
Бак амаль пусты.
