Лексіка
Вывучэнне прыслоўяў – Арабская

مرة أخرى
التقيا مرة أخرى.
maratan ‘ukhraa
altaqaya maratan ‘ukhraa.
зноў
Яны зноў зустрэліся.

خارج
الطفل المريض لا يسمح له بالخروج.
kharij
altifl almarid la yusmah lah bialkharuwji.
на вуліцу
Хворы дзіцяце не дазволена выходзіць на вуліцу.

عليه
يتسلق إلى السطح ويجلس عليه.
ealayh
yatasalaq ‘iilaa alsath wayajlis ealayhi.
на
Ён лазіць на дах і сядзіць на ім.

هناك
اذهب هناك، ثم اسأل مرة أخرى.
hunak
adhhab hunaka, thuma as‘al maratan ‘ukhraa.
там
Ідзі туды, потым спытай зноў.

تمامًا
هي نحيفة تمامًا.
tmaman
hi nahifat tmaman.
дасць
Яна дасьць худоблая.

لماذا
الأطفال يريدون معرفة لماذا كل شيء كما هو.
limadha
al‘atfal yuridun maerifatan limadha kulu shay‘ kama hu.
чаму
Дзеці хочуць ведаць, чаму усё так, як ёсць.

تقريبًا
كنت قد أصبت تقريبًا!
tqryban
kunt qad ‘asabt tqryban!
амаль
Я амаль патрафіў!

بنفس القدر
هؤلاء الناس مختلفون، ولكن متفائلون بنفس القدر!
binafs alqadar
hawula‘ alnaas mukhtalifuna, walakin mutafayilun binafs alqudri!
таксама
Гэтыя людзі розныя, але таксама аптымістычныя!

معًا
الاثنان يحبان اللعب معًا.
mean
aliaithnan yuhibaan allaeib mean.
разам
Абодва любяць гуляць разам.

للأسفل
هو يطير للأسفل إلى الوادي.
lil‘asfal
hu yatir lil‘asfal ‘iilaa alwadi.
уніз
Ён ляціць уніз у даліну.

أيضًا
صديقتها مخمورة أيضًا.
aydan
sadiqatuha makhmurat aydan.
таксама
Яе подруга таксама п‘яная.
