Лексіка
Вывучэнне прыслоўяў – Іўрыт

סביב
לא צריך לדבר סביב הבעיה.
sbyb
la tsryk ldbr sbyb hb‘eyh.
навокал
Не трэба гаварыць навокал праблемы.

כבר
הוא כבר ישן.
kbr
hva kbr yshn.
ужо
Ён ужо спіць.

אותו
האנשים האלה שונים, אך באותו הזמן אופטימיים!
avtv
hanshym halh shvnym, ak bavtv hzmn avptymyym!
таксама
Гэтыя людзі розныя, але таксама аптымістычныя!

יותר
ילדים גדולים מקבלים יותר כסף כיס.
yvtr
yldym gdvlym mqblym yvtr ksp kys.
больш
Старэйшыя дзеці атрымліваюць больш кішэнковых грошай.

הביתה
החייל רוצה ללכת הביתה למשפחתו.
hbyth
hhyyl rvtsh llkt hbyth lmshphtv.
дадому
Салдат хоча вярнуцца дадому да сваёй сям‘і.

למה
הילדים רוצים לדעת למה הכל הוא כפי שהוא.
lmh
hyldym rvtsym ld‘et lmh hkl hva kpy shhva.
чаму
Дзеці хочуць ведаць, чаму усё так, як ёсць.

בחינם
אנרגיה סולרית היא בחינם.
bhynm
anrgyh svlryt hya bhynm.
бясплатна
Сонечная энергія бясплатна.

מספיק
היא רוצה לישון ויש לה מספיק מהרעש.
mspyq
hya rvtsh lyshvn vysh lh mspyq mhr‘esh.
дастаткова
Яна хоча спаць і мае дастаткова гуку.

לתוך
הם קופצים לתוך המים.
ltvk
hm qvptsym ltvk hmym.
у
Яны скакаюць у ваду.

החוצה
לילד החולה אסור לצאת החוצה.
hhvtsh
lyld hhvlh asvr ltsat hhvtsh.
на вуліцу
Хворы дзіцяце не дазволена выходзіць на вуліцу.

יחד
השניים אוהבים לשחק יחד.
yhd
hshnyym avhbym lshhq yhd.
разам
Абодва любяць гуляць разам.

משהו
אני רואה משהו מעניין!
mshhv
any rvah mshhv m‘enyyn!