Лексіка
Вывучэнне прыслоўяў – Казахская

көп
Мен шынымен көп оқи аламын.
köp
Men şınımen köp oqï alamın.
шмат
Я сапраўды шмат чытаю.

ішіне
Ол ішіне кіреді немесе шығады ма?
işine
Ol işine kiredi nemese şığadı ma?
у
Ён заходзіць унутра ці выходзіць?

ішіне
Екеуі ішіне келеді.
işine
Ekewi işine keledi.
унутра
Абодва ўходзяць унутра.

барлығы
Мұнда әлемдік байрақтардың барлығын көре аласыз.
barlığı
Munda älemdik bayraqtardıñ barlığın köre alasız.
усе
Тут можна пабачыць усе сцягі свету.

қайта
Олар қайта кездесті.
qayta
Olar qayta kezdesti.
зноў
Яны зноў зустрэліся.

қазір
Мен оған қазір қоңырау шалуым келеді ме?
qazir
Men oğan qazir qoñıraw şalwım keledi me?
зараз
Я павінен патэлефанаваць яму зараз?

өте
Ол өте азайған.
öte
Ol öte azayğan.
дасць
Яна дасьць худоблая.

күні бойы
Ананың күні бойы жұмыс істеу керек.
küni boyı
Ananıñ küni boyı jumıs istew kerek.
увесь дзень
Маці павінна працаваць увесь дзень.

бар жерде
Пластик бар жерде болады.
bar jerde
Plastïk bar jerde boladı.
усюды
Пластык усюды.

ішіне
Олар суды ішіне секіреді.
işine
Olar swdı işine sekiredi.
у
Яны скакаюць у ваду.

жеткілікті
Ол ұйықтасып келеді және дыбысынан жеткілікті көрген.
jetkilikti
Ol uyıqtasıp keledi jäne dıbısınan jetkilikti körgen.
дастаткова
Яна хоча спаць і мае дастаткова гуку.
