Лексіка
Вывучэнне дзеясловаў – Іўрыт

נכנסה
הרכבת התחתית נכנסה זה עתה לתחנה.
nknsh
hrkbt hthtyt nknsh zh ’eth lthnh.
ўваходзіць
Мэтро толькі што ўваходзіць на станцыю.

להיות צריך
צריך לשתות הרבה מים.
lhyvt tsryk
tsryk lshtvt hrbh mym.
піць
Трэба піць многа вады.

לחסוך
הילדים שלי חסכו את הכסף שלהם.
lhsvk
hyldym shly hskv at hksp shlhm.
зашчаджаць
Мае дзеці зашчаджалі свае грошы.

להכיר
הוא מכיר את החברה החדשה שלו להוריו.
lhkyr
hva mkyr at hhbrh hhdshh shlv lhvryv.
пазнайоміць
Ён пазнайомляе сваю новую дзяўчыну з бацькамі.

לאסוף
אנחנו צריכים לאסוף את כל התפוחים.
lasvp
anhnv tsrykym lasvp at kl htpvhym.
збіраць
Нам трэба збіраць усе яблыкі.

עבדה
היא עובדת יותר טוב מגבר.
’ebdh
hya ’evbdt yvtr tvb mgbr.
працаваць
Яна працуе лепш, чым чалавек.

לצבוע
הוא צובע את הקיר לבן.
ltsbv’e
hva tsvb’e at hqyr lbn.
маляваць
Ён малявае сцяну ў белы колер.

לרוץ לכיוון
הילדה רצה לכיוונה של אמא.
lrvts lkyvvn
hyldh rtsh lkyvvnh shl ama.
бягчы да
Дзяўчынка бяжыць да сваей маці.

לקבל
אני יכול לקבל אינטרנט מהיר מאוד.
lqbl
any ykvl lqbl ayntrnt mhyr mavd.
атрымліваць
Я магу атрымліваць вельмі хуткі інтэрнэт.

יש לשרוף
הבשר לא צריך לשרוף על הגריל.
ysh lshrvp
hbshr la tsryk lshrvp ’el hgryl.
паліць
Мяса не павінна паліцца на грыле.

עזב
התיירים עוזבים את החוף בצהריים.
’ezb
htyyrym ’evzbym at hhvp btshryym.
пакідаць
Турысты пакідаюць пляж у паўдзень.

הגיע
הוא הגיע בדיוק בזמן.
hgy’e
hva hgy’e bdyvq bzmn.