Лексіка

умут көргөндөбөлүү

Көп адам Европада жакшы болбогуна умут көргөндөбөлөт.

umut körgöndöbölüü

Köp adam Evropada jakşı bolboguna umut körgöndöbölöt.

---

спадзявацца

Многія спадзяваюцца на лепшае будучыне ў Еўропе.

жаман сөз айтуу

Сыныфтаршылар аны жаман сөз менен айтат.

jaman söz aytuu

Sınıftarşılar anı jaman söz menen aytat.

---

гаварыць пагана

Класныя камерады гаворяць пра яе пагана.

жүгүрүү

Ал ар бир өткөн жүгүрөт.

jügürüü

Al ar bir ötkön jügüröt.

---

бягчы

Яна бяжыць кожнае раніца па пляжу.

себеп болуу

Шекер көп айыпка себеп болот.

sebep boluu

Şeker köp ayıpka sebep bolot.

---

выклікаць

Цукар выклікае шмат хвароб.

тигилген

Мен бул бутак менен жерге тигилбойм.

tigilgen

Men bul butak menen jerge tigilboym.

---

ступаць

Я не магу ступіць на зямлю гэтай нагой.

практикалоо

Ал өз скейтборду менен жүз бүлөх практикалойт.

praktikaloo

Al öz skeytbordu menen jüz bülöh praktikaloyt.

---

практыкавацца

Ён практыкуецца кожны дзень на сваім скейтбордзе.

тамактануу

Ит баланын бетин тамактап жатат.

tamaktanuu

İt balanın betin tamaktap jatat.

---

пускаць

Ці трэба пускаць бежанцаў на мяжы?

түшүндүр

Ал ага түзмөнүн кандай иштегенин түшүндүрөт.

tüşündür

Al aga tüzmönün kanday iştegenin tüşündüröt.

---

тлумачыць

Яна тлумачыць яму, як працуе прылада.

импорттоо

Көптөгөн жактан көптөгөн мал-жарык импорттолгон.

importtoo

Köptögön jaktan köptögön mal-jarık importtolgon.

---

імпартаваць

Многія тавары імпартуюцца з іншых краін.

уруксат берүү

Атасы аны компьютерин колдонууга уруксат берген жок.

uruksat berüü

Atası anı kompyuterin koldonuuga uruksat bergen jok.

---

дазволіць

Бацька не дазволіў яму карыстацца сваім кампутарам.

кетирген жок

Ал муңдай маанилүү убактан кетирген.

ketirgen jok

Al muŋday maanilüü ubaktan ketirgen.

---

прапусціць

Яна прапустила важную зустрэчу.

өзгөртүү

Иклимдик өзгөрүштүн салымында көп нерсе өзгөрдү.

özgörtüü

İklimdik özgörüştün salımında köp nerse özgördü.

---

змяняць

Многае змянілася з-за змены клімату.