Лексіка
Вывучэнне дзеясловаў – Нарвежская

berøre
Han berørte henne ømt.
дакранацца
Ён дакранаўся да яе ласкава.

løpe etter
Moren løper etter sønnen sin.
бягчы за
Маці бяжыць за сваім сынам.

henge ned
Hengekøyen henger ned fra taket.
павісець
Гамак павісець з даху.

føde
Hun fødte et friskt barn.
нарадзіць
Яна нарадзіла здаровага дзіцятку.

elske
Hun elsker virkelig hesten sin.
кахаць
Яна сапраўды кахае сваю канюшню.

akseptere
Jeg kan ikke endre det, jeg må akseptere det.
прыняць
Я не магу гэта змяніць, я мусіць прыняць гэта.

reise
Vi liker å reise gjennom Europa.
падарожжваць
Мы любім падарожжваць па Эўропе.

sitte fast
Jeg sitter fast og finner ikke en vei ut.
быць ў якубы
Я ў якубы і не можу знайсці выхад.

stikke innom
Legene stikker innom pasienten hver dag.
заглядвацца
Лекары заглядваюцца да пацыента кожны дзень.

introdusere
Olje bør ikke introduseres i bakken.
увесці
Нельга уводзіць нафту ў грунт.

overgå
Hvaler overgår alle dyr i vekt.
перавышаць
Кіты перавышаюць усіх тварын па вазе.
