Лексіка
Вывучэнне дзеясловаў – Нарвежская

løpe vekk
Alle løp vekk fra brannen.
уцякаць
Усе уцякалі ад агню.

ville
Han vil ha for mye!
хацець
Ён хоча занадта многа!

invitere
Vi inviterer deg til vår nyttårsaftenfest.
запрасіць
Мы запрашаем вас на нашы Новагодні вечар.

skaffe
Jeg kan skaffe deg en interessant jobb.
атрымаць
Я магу атрымаць для вас цікавую работу.

gjenta et år
Studenten har gjentatt et år.
паўтараць год
Студэнт паўтарыў год.

spise
Hva vil vi spise i dag?
есці
Што мы хочам есці сёння?

ligge bak
Tiden for hennes ungdom ligger langt bak.
знаходзіцца
Час яе маладосьці знаходзіцца далёка ў мінулым.

bomme
Han bommet på spikeren og skadet seg selv.
прапусціць
Ён прапусціў цвярдзіну і пашкодзіў сябе.

omfavne
Moren omfavner babyens små føtter.
абдымаць
Маці абдымае маленькія ножкі немаўляты.

kreve
Han krevde kompensasjon fra personen han hadde en ulykke med.
патрабаваць
Ён патрабаваў кампенсацыі ад чалавека, з якім у яго была аварыя.

ende
Ruten ender her.
сканчацца
Маршрут сканчаецца тут.
