Лексіка
Вывучэнне дзеясловаў – Галандская

kijken
Ze kijkt door een verrekijker.
глядзець
Яна глядзіць праз бінокль.

bedekken
Ze heeft het brood met kaas bedekt.
закрыць
Яна закрыла хлеб сырам.

schoppen
Ze schoppen graag, maar alleen bij tafelvoetbal.
біць
Яны любяць біць, але толькі ў настольны футбол.

leiden
De meest ervaren wandelaar leidt altijd.
кіраваць
Найбольш дасведчаны пяшоход заўсёды кіруе.

terugkrijgen
Ik kreeg het wisselgeld terug.
атрымаць назад
Я атрымаў рэшту назад.

beginnen
De wandelaars begonnen vroeg in de ochtend.
пачынацца
Турысты пачалі рана раніцай.

samenbrengen
De taalcursus brengt studenten van over de hele wereld samen.
збіраць
Мовны курс збірае студэнтаў з усяго свету.

uitkomen
Wat komt er uit het ei?
выйсці
Што выходзіць з яйца?

publiceren
De uitgever heeft veel boeken gepubliceerd.
публікаваць
Выдавец публікаваў многія кнігі.

uit elkaar halen
Onze zoon haalt alles uit elkaar!
разбіраць
Наш сын усё разбірае!

zoeken
Ik zoek paddenstoelen in de herfst.
шукаць
Я шукаю грыбы ў восень.
