Лексіка
Вывучэнне дзеясловаў – Галандская

drukken
Boeken en kranten worden gedrukt.
друкаваць
Кнігі і газеты друкуюцца.

luisteren
Hij luistert naar haar.
слухаць
Ён слухае яе.

meenemen
We hebben een kerstboom meegenomen.
взяць з сабой
Мы взялі з сабой раждзественскае дрэва.

begrijpen
Ik begreep eindelijk de taak!
разумець
Я нарэшце зразумеў заданне!

doorzoeken
De inbreker doorzoekt het huis.
пераглядаць
Грабежнік пераглядае дом.

terugnemen
Het apparaat is defect; de winkelier moet het terugnemen.
вярнуць назад
Прыбор бракаваны; прадаўец павінен узяць яго назад.

werken aan
Hij moet aan al deze bestanden werken.
працаваць над
Ён павінен працаваць над усімі гэтымі файламі.

komen
Ik ben blij dat je bent gekomen!
прыйсці
Рады, што ты прыйшоў!

verrijken
Specerijen verrijken ons eten.
збагачаць
Прыпраўы збагачаюць нашу ежу.

langskomen
De artsen komen elke dag bij de patiënt langs.
заглядвацца
Лекары заглядваюцца да пацыента кожны дзень.

ontvangen
Ze ontving een heel mooi cadeau.
атрымліваць
Яна атрымала вельмі прыгожы падарунак.
