Лексіка
Вывучэнне дзеясловаў – Карэйская

보다
그녀는 구멍을 통해 보고 있다.
boda
geunyeoneun gumeong-eul tonghae bogo issda.
глядзець
Яна глядзіць праз дзірку.

출판하다
출판사는 많은 책을 출판했다.
chulpanhada
chulpansaneun manh-eun chaeg-eul chulpanhaessda.
публікаваць
Выдавец публікаваў многія кнігі.

진단서를 받다
그는 의사로부터 진단서를 받아야 합니다.
jindanseoleul badda
geuneun uisalobuteo jindanseoleul bad-aya habnida.
атрымаць лісток непрыдатнасці
Ён мусіць атрымаць лісток непрыдатнасці ад лекара.

갇히다
바퀴는 진흙에 갇혔다.
gadhida
bakwineun jinheulg-e gadhyeossda.
зацягнуцца
Кола зацягнулася ў брудзе.

맞춰서 자르다
원단은 크기에 맞게 자른다.
majchwoseo jaleuda
wondan-eun keugie majge jaleunda.
адрэзаць
Тканіну рэжуць па памеру.

가득 쓰다
예술가들은 전체 벽에 가득 썼다.
gadeug sseuda
yesulgadeul-eun jeonche byeog-e gadeug sseossda.
напісаць
Мастакі напісалі на ўсяй сцяне.

달리기 시작하다
운동선수가 달리기를 시작하려고 한다.
dalligi sijaghada
undongseonsuga dalligileul sijaghalyeogo handa.
пачаць бегчы
Атлет збіраецца пачаць бегчы.

지나가다
중세 시대가 지나갔다.
jinagada
jungse sidaega jinagassda.
мінуць
Сярэдневечча мінула.

나가다
아이들은 드디어 밖으로 나가고 싶어한다.
nagada
aideul-eun deudieo bakk-eulo nagago sip-eohanda.
выходзіць
Дзеці нарэшце хочуць выйсці назад.

열다
이 금고는 비밀 코드로 열 수 있다.
yeolda
i geumgoneun bimil kodeulo yeol su issda.
адкрываць
Сейф можна адкрыць з сакрэтным кодам.

죽이다
조심하세요, 그 도끼로 누군가를 죽일 수 있어요!
jug-ida
josimhaseyo, geu dokkilo nugungaleul jug-il su iss-eoyo!
забіваць
Будзьце асцярожныя, з гэтым тапарам можна забіць каго-небудзь!
