Лексіка
Вывучэнне дзеясловаў – Персідская

فرار کردن
گربه ما فرار کرد.
frar kerdn
gurbh ma frar kerd.
уцякаць
Наш кот уцякаў.

ساخته شدن
دیوار چین کی ساخته شده است؟
sakhth shdn
dawar chean kea sakhth shdh ast?
будаваць
Калі была пабудавана Вялікая Сцена Кітаю?

قبول کردن
بعضی از مردم نمیخواهند حقیقت را قبول کنند.
qbwl kerdn
b’eda az mrdm nmakhwahnd hqaqt ra qbwl kennd.
прыняць
Некаторыя людзі не хочуць прыняць правду.

آشنا بودن
او با برق آشنا نیست.
ashna bwdn
aw ba brq ashna nast.
ведаць
Яна не ведае пра электрычнасць.

نقاشی کردن
او دستهای خود را نقاشی کرده است.
nqasha kerdn
aw dsthaa khwd ra nqasha kerdh ast.
маляваць
Яна намаляваў свае рукі.

اجازه دادن
او برای بادکنک خود اجازه پرواز میدهد.
ajazh dadn
aw braa badkenke khwd ajazh perwaz madhd.
дазваляць
Яна дазваляе свой лятачак лятаць.

استخدام کردن
شرکت میخواهد مردم بیشتری را استخدام کند.
astkhdam kerdn
shrket makhwahd mrdm bashtra ra astkhdam kend.
наймаць
Кампанія хоча наймаць больш людзей.

پیشنهاد دادن
تو به من برای ماهیام چه پیشنهاد میدهی؟
peashnhad dadn
tw bh mn braa mahaam cheh peashnhad madha?
прапанаваць
Што вы мне прапануеце за маю рыбу?

کُشتن
مار موش را کُشت.
keushtn
mar mwsh ra keusht.
забіваць
Змяя забіла мышку.

غلبه کردن
ورزشکاران بر آبشار غلبه کردند.
ghlbh kerdn
wrzshkearan br abshar ghlbh kerdnd.
пераламліваць
Атлеты пераламліваюць вадаспад.

بخشیدن
او هرگز نمیتواند به او برای این کار ببخشد!
bkhshadn
aw hrguz nmatwand bh aw braa aan kear bbkhshd!
даруе
Яна ніколі не даруе яму за гэта!
